【華文版】
日本石川地震 衛福部賑災專戶善款破億
【蘇佑昇／苗栗西湖海陸腔】強震重創日本能登半島，死傷人數攀升，搜救行動持續。台灣愛心不落人後，衛生福利部今天公布賑災專戶捐款最新數據，統計至8日，開戶4天善款已超過新台幣1億元。
日本能登半島於今年1月1日下午發生規模7.6強震，造成多處道路斷裂，部分房屋倒塌、人員傷亡，為協助日本救災及重建，行政院責成衛福部開放賑災專戶，自1月5日起至19日止，接受民眾愛心捐款，募得款項將統一交由外交部作為援助日本震災之用。
根據衛福部社會救助及社工司統計，日本能登半島賑災專案，截至1月8日止，總計接獲捐款5萬3138筆、1億5965萬餘元，不含外交部4日宣布捐贈6000萬日圓。
航運下殺4%電金回檔 台股震盪近180點盤中翻黑
美科技股強彈，台股早盤大漲逾百點，不過盤中航運股下殺逾4%，電子金融拉回，大盤上下震盪近180點翻黑，17600點和月線得而復失，指數力守17550點。
美科技股強彈，人工智慧（AI）指標股輝達（NVIDIA）、超微（AMD）大漲，台積電美國存託憑證（ADR）勁揚，台股今天早盤受激勵大漲逾百點，站回17600點和月線約17654點之上，不過盤中航運下殺，電子和金融回檔，大盤翻黑，上下震盪近180點，17600點和月線得而復失。
兆豐投顧研究部副總經理黃國偉分析，儘管美科技股強彈、美股近日回神，不過台股並未跟漲，顯示13日台灣大選結果出爐前，市場觀望氣氛濃。黃國偉指出，觀察台股本週能否站穩月線支撐，以及外資在台股現貨市場和期貨布局變化，台股醞釀13日大選塵埃落定後伺機上攻的契機。
【客文版】
日本石川大地動 ?俚衛生福利部个救災專門戶頭个捐款超過新台票一億個銀
今年正月初一日本強烈大地動造成日本能登半島當多人過身還有著傷，目前搜救行動還在持續進行。?俚衛生福利部乜在前幾日公布做得分台灣鄉親，專門捐款分日本能登半島需要个災民个專門戶頭，衛生福利部今晡日乜公布目前救災專門戶頭个錢，做盡到正月初8為止，正4日个捐款个錢就超過新台票1億個銀了。
根據日本媒體報導，日本能登半島今年正月初1下晝發生規模7.6个強烈大地動，造成當多所在道路斷忒，還有當多間屋橫忒，還有多儕當地鄉親著傷還有過身，所以台灣政府為著?手日本救災還有重建，行政院特別安排衛生福利部開放救災專門戶頭，分台灣鄉親做得在正月初5到正月19為止去愛心捐款，這隻戶頭个錢全部會由外交部交分當地个日本救災來用。
根據衛生福利部社會救助摎社工司統計，日本能登半島救災專案，到正月初8為止，做盡有收著捐款5萬3138筆个捐款，目前做盡係有1億5965萬個銀，毋過這隻金額，係無加上去外交部正月初4宣布捐贈个6000萬个日本錢。
臺灣股票个消息
米國科技股票強烈挷高，所以乜帶動台灣股票早盤大起價超過百零點，毋過到了當晝盤中航運股跌價超過百分之4，毋過電子金融股票有挷高起來，目前大盤震盪跌價將近180點，原本加權指數有到17600點還有轉來到月線个表現，毋過到了當晝嗄過跌轉去17600點以下。
根據兆豐投顧研究部副總經理黃國偉分析，雖然米國科技股票挷高，毋過因為台灣股票無跈等起價，可能摎正月13台灣大選結果愛出來以前有關係，目前台灣股票市場，大家還在詳細觀察，黃國偉乜預測，台灣股票可能愛在正月13總統大選確定之後，正會過有一波个大起價，以上股票訊息做得提供分有投資股票个鄉親參考。
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
