【華文版】
上課囉 新竹縣24所百年小學主題展
【周碩興／新竹湖口饒平腔】新竹縣目前有多達24所創立超過百年小學，竹縣文化局從108年啟動創校百年普查計畫，先前於縣史館展開將近一年的特展「上課鐘響 – 新竹縣日治創校百年小學主題展」，並由縣長楊文科搖響校鐘手搖鈴，揭開特展序幕。
日治時期1896年時，於新竹縣設立了14所國語傳習所是近代初等教育的開端，而後改制為公學校讓臺灣在地學童能在這接受新式教育。目前新竹縣共有87所小學，其中有34所就是當時成立的公學校，更有24所已有百年歷史。這些小學見證了在地社會發展，留存的史料、老照片都述說著以前的校園生活，有運動會、校外教學、健康操、畢業典禮等等，這些活動也延續至今。
特展中設計了多個聲音裝置，特別邀請客家山歌王魏勝松老師以及客語薪傳師魏秋娥老師用客語講述幾段資深校友的小學生活記憶。除了靜態能夠看與聽的展覽外，還提供許多道具，民眾可在教室或操場等場景體驗互動並拍照留念。
本次主題展覽日期為112年12月19日至113年11月10日，透過各校典藏文物、珍貴老照片，呈現新竹縣一百年來初等教育的變遷，傳達小學不僅是知識啟蒙，更是品格養成重要階段的理念。藉由教室、操場等場景營造，帶領民眾重返童年記憶中的學校。文化局期待這次的展覽能夠引起「共鳴」，也開啟不同世代間的對話交流。
【客文版】
上課囉 新竹縣24間百年小學主題展
新竹縣目前有24間創立超過百年个小學，新竹縣文化局從108年開始創校百年个普查計畫，先前在縣史館展開會一年个特展「上課鐘響 – 新竹縣日本時代創校百年小學主題展覽」，並由縣長楊文科搖響校鐘个手搖鈴，特展正式開始。
日本時代1896年个時節，在新竹縣設立了14間國語傳習所係近代初等教育个開始，後來改制做公學校分臺灣在地學生仔做得在這位接受新式教育。目前新竹縣總下有87間小學，其中有34間就係當時成立个公學校，更加有24間已經有百年个歷史。這兜小學見證了在地社會發展，留存个歷史資料、老相片都係講著頭擺个學校生活，有運動會、戶外教學、健康操、畢業典禮這兜，這兜活動也延續到這下。
特展當中設計了當多隻聲音設備，特別邀請客家山歌王魏勝松先生摎客語薪傳師魏秋娥先生用客語講著幾段資深校友个小學生活記憶。除了靜態做得䀴摎聽个展覽之外，還提供當多傢啦伙，鄉親做得在教室或者運動場這兜場景體驗互動還有翕相留念。
這擺主題展覽日期從112年12月19日到113年11月初10，透過各間學校典藏文物、珍貴老相片，呈現新竹縣百年來初等教育个變化，傳達小學毋單淨係知識啟蒙，更加係品格養成重要階段个理念。借等教室、操場這兜場景營造，帶領鄉親倒轉童年記憶當中个學校。文化局期待這擺个展覽做得引起「共同个感受」，也開始無共樣世代之間个對話交流。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
