【華文版】
孟加拉發生非洲豬瘟 帶豬肉品入境罰20萬元起跳
【陳惠亭／苗栗三灣四縣腔】非洲豬瘟中央災害應變中心今天表示，孟加拉向世界動物衛生組織通報確認發生非洲豬瘟，顯見疫情仍蔓延，民眾若攜帶來自非洲豬瘟疫區的豬肉製品入境，開罰從新台幣20萬元起跳。由於孟加拉與台灣間沒有直航班機，防檢署已請4個轄區分署、財政部關務署及海委會海巡署加強邊境檢疫及各項查緝工作。
應變中心也提到，孟加拉生產的活豬及豬肉產品本來就不得輸入台灣，但亞洲地區非洲豬瘟疫情仍嚴峻，呼籲民眾千萬不要違規攜帶或以快遞及郵寄方式違規輸入肉乾、香腸等傳播疫病風險高的豬肉製品。旅客違規攜帶豬肉製品進台灣，第1次處以20萬元罰鍰，第2次就開罰100萬元，外籍人士若未能於邊境當場繳清罰款，將拒絕其入境並遣返。（中央社）
學生擔心濫用 台大緩議役男彈性修業要點
政府去年底宣布「強化全民國防兵力結構調整方案」，規定民國113年1月1日起，94年次以後出生的役男，義務役期由4個月恢復為1年，並研議大學彈性修業制度，讓役男可在寒暑假入營，服役1年後再回大學繼續學業，當兵1年、3年讀完大學，就是3+1方案。
台灣大學今天召開校務會議，討論「學士班學生就學期間服役彈性修業實施要點草案」，然而學生代表擔心，就學服役制度給予學生大量修業彈性，申請資格卻缺乏審查機制，導致僅僅「有意願」的生理男性，無須任何證明就能享受優待，制度上也無在大學期間徵召入伍的強制力，恐有被濫用的疑慮。
台大校方解釋，即便要點被「緩議」，但學生如要申請3+1方案，仍可依據學校既有規範申請。學生擔心的細節，教育部回應會好好審查相關的資料。（中央社）
【客文版】
孟加拉發生非洲豬瘟 帶豬肉做个東西轉台灣愛罰20萬個銀以上
非洲豬瘟中央災害應變中心今晡日表示，孟加拉向世界動物衛生組織通報佢該片確認發生非洲豬瘟，做得顯明个看著疫情還係當在該成長，轉台灣个鄉親係有帶著來自非洲豬瘟疫區个豬肉製品，最少會分罰新台票20萬個銀以上。因爭孟加拉無直接飛到台灣个飛行機，防檢署既經請4間相關个分署、財政部關務署同海委會海巡署加強邊境檢疫同各項檢查个作業。
應變中心乜講著，雖然孟加拉生產个豬仔摎豬肉產品本旦就做毋得入到台灣，毋過亞洲其他地方个非洲豬瘟疫情還係當嚴重，提醒大家千萬做毋得自家帶抑係用寄个方式帶轉肉乾、煙腸這兜傳播風險高个豬肉製品，係講帶轉台灣，第1擺會罰20萬個銀，第2擺就會罰著100萬個銀，外國人係無辦法現場付款，就做毋得入到台灣還會送佢轉去來个地方。
學生愁慮役男彈性修業要點分濫用 台灣大學表示先莫討論
政府舊年底公布「強化全民國防兵力結構調整方案」，規定民國113年1月1號，94年過後出世个役男，做兵个時間由本旦个4隻月恢復到1年，還研議大學彈性修業制度，分役男做得在寒暑假入營，做兵1年過後正轉到大學繼續讀書，就係讀3年書，做1年兵，安到3+1方案。
台灣大學今晡日開仔校務會議，討論「學士班學生就學期間服役彈性修業實施要點草案」，毋過有學生代表愁慮，就學服役制度分學生當多修學分个彈性，申請資格嗄無審查个機制，結果「有意願」个細倈仔，毋使提出證明就做得享受優待，制度項乜無在大學期間徵召入伍个強制力，可能會分人隨在來申請。
故所台灣大學講，雖然要點這下暫時無討論，毋過學生仔係愛申請3+1个方案，還是做得照學校本旦有个規範來申請。學生愁慮个事情，教育部乜知吔，教育部講會好好个審查相關个資料。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
