【華文版】
環團搭看板 訴求3黨總統候選人提高再生能源占比
【朱品諭/高雄美濃四縣腔】綠色和平今天上午9時在民進黨總統候選人賴清德、民眾黨總統候選人柯文哲、國民黨總統候選人侯友宜的競選總部前搭起高3公尺、寬2公尺的巨型看板。
綠色和平指出,各黨總統候選人的2030年再生能源目標,無法解決企業「缺綠電」難題,恐讓企業面臨國際訂單流失危機,衝擊台灣經濟競爭力,3位總統候選人應立即公開承諾,檢討2030年再生能源目標,將目標提高到40%以上,讓企業在國際競爭中得以求生,守住台灣經濟成長。
柯文哲辦公室發言人戴于文受訪表示,民眾黨會認真看待環保團體訴求,今天一早不分區立委候選人張啟楷也親自傾聽環團的訴求。
日本駐中大使金杉憲治:有意改善日中關係
日本新任駐中國大使金杉憲治昨天抵達北京履新,表明有意改善日中關係,並說「能在對日本而言極為重要的國家工作,讓我覺得肩負重任」。
朝日新聞報導,金杉昨天指出,隨著日中關係持續緊張之際,將以11月在美國舊金山舉行的日中領袖會談為契機,「進行停滯的對話與協議,而營造對話與協議的環境是我的工作」,表明有意改善對中關係。
金杉憲治現年64歲,1983年進入外務省服務,歷任亞洲大洋洲局長及負責經濟的外務審議官、駐印尼大使等職務,是日本時隔約7年後,再度出現非出身外務省中文研修組(也被稱為中國學派,China school)的駐中大使。
關於日中因福島第一核電廠的「核處理水」排海對立,金杉強調「儘管雙方的立場有相異之處,將透過建設性且具科學見解的方式找到一致方向」。
對於日本公民相繼在中國被拘留,金杉批評「(中國的)司法程序欠缺透明性」,要求中方早日釋放。
【客文版】
綠色和平組織起板仔 訴求3個總統候選人提高再生能源比例
綠色和平組織今晡日朝晨9點在民進黨總統候選人賴清德、民眾黨總統候選人柯文哲、國民黨總統候選人侯友宜个選舉總部前面起吔大型板仔。
綠色和平指出,3個總統候選人个2030再生能源目標,無法度解決企業「欠再生能源」个問題,可能會分企業面對國際訂單流失个狀況,影響台灣个經濟能力,3個總統候選人應該愛共快公開承諾,檢討2030再生能源个目標,提高到40%以上,分企業做得在國際競爭,守好台灣个經濟成長。
柯文哲辦公室發言人戴于文接受訪問表示,民眾黨會認真看待環保團體个訴求,今晡日打早,無分區立委候選人張啟楷乜親自來聽環保團體个訴求。
日本駐中國大使金杉憲治北京上任:想愛改善中國撖日本關係
日本新个駐中國大使金杉憲治昨晡日去到北京上任,表示想愛改善日本撖中國个關係,還講「做得在對日本來講嶄蠻重要个國家做事,分我感覺責任重大」。
朝日新聞報導,金杉昨晡日指出,因為中國撖日本个關係緊來緊緊張,會撖11月在美國舊金山舉辦个日本中國高層會談當做機會,大使表示:「營造對話撖協議个環境係?應該做个」,表示想愛改善對中國个關係。
金杉憲治今年64歲,1983年入去外務省服務,做過亞洲大洋洲局長還有負責經濟个外務審議官、駐印尼大使,係日本7年以後,再度出現毋係出身外務省中文研修組(也被稱為中國學派,China school)个駐中國大使。
有關日本中國因為福島第一核電廠个「核廢水」造成个對立,金杉強調「雖然兩片个立場無共樣,但係會透過建設性還有科學个方式尋著共識」。
還有面對日本人民前後在中國分人跼等个事情,佢批評講「中國个司法程序毋透明」,要求中國共快放人。
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )