【華文版】
花蓮豐濱生態友善 食蛇龜等瀕危保育動物重回田區
【黃于娟/桃園平鎮四縣腔】花蓮豐濱鄉靜浦村由於林保署花蓮分署推動生態友善田區計畫，2年多來陸續發現食蛇龜、大冠鷲等，許多在地已很久不見的瀕危保育類動物重回田區生活，最令人欣喜。
林業及自然保育署花蓮分署表示，對棲地友善的種植維護方式，務農也能做好保育，還可以領生態薪水，從最早只有5名農友參與成長至14名，荒廢許久的耕地已有4公頃得以復活使用，生態也越見多元。參與計畫的農友願意將生態友善田區管理方法推廣給更多有興趣的農友，共同守護靜浦，期許生態與農友一起共榮，走向專屬靜浦的生態之旅。
林業及自然保育署花蓮分署說明，重要棲地生態服務給付是透過給生態薪水，把生態效益轉化為貨幣，把農友當成代替全民管理土地的人，由政府來付薪水，鼓勵農友以生態友善方式維護農田生態系的生物多樣性，將生產與自然生態結合，使農地成為野生動物安心棲息的家。
除豐濱鄉之外，歡迎吉安鄉、壽豐鄉、卓溪鄉及富里鄉的農友一起加入，或向花蓮縣政府申請，透過友善生產，讓人與自然能永續共存。
【客文版】
花蓮豐濱生態友善 食蛇龜等瀕危保育動物重新回到田區
花蓮豐濱鄉靜浦村由於林保署花蓮分署推動了生態友善田園計畫，2年零來陸續發現了食蛇龜、大鷂婆等，盡多地區當久無見瀕危保育類動物重新轉到田園生活，正經係十分个歡喜。
林業摎自然保育署花蓮分署表示，對棲地友善个種植維護方式，務農也做得做好保育，還做得領生態个薪水，毋過最早單淨有5位參加，這下成長到14位，荒廢盡久个耕地有4公頃做得過來利用，生態乜會越來越多元。參加計畫个農友願意摎生態友善田區管理方法推廣分還較多有興趣个農友，共同來守護靜浦，希望生態摎農友共下共榮，行向專屬靜浦个生態之旅。
林業摎自然保育署花蓮分署表示，重要个棲地生態服務係透過生態月給，摎生態效益轉化為貨幣，摎農友準做係替代全民管理土地个人，由政府來付月給，鼓勵農友用生態友善个方式維護農田生態系个生物多樣性，摎生產還有自然生態結合，分農地成為野生動物安心个棲息个家。
除了豐濱鄉之外，乜歡迎吉安鄉、壽豐鄉、卓溪鄉、富里鄉个農友共下來加入，或者做得向花蓮縣政府來申請，透過友善生產，分人摎自然做得永續共存。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd )
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
