艋舺大拜拜青山潮廟會　三黨總統候選人參香不缺席

00:00

【華文版】

艋舺大拜拜青山潮廟會　三黨總統候選人參香不缺席

【蘇佑昇／苗栗西湖海陸腔】被列為中華民國無形文化資產民俗類的艋舺青山宮暗訪暨遶境12月2日（周六）登場，萬華也於2日至4日一連3天像過年般大拜拜，舉辦一系列熱鬧慶典，青山宮周邊也搭起了紅壇舉辦熱鬧晚會及衝轎、夜巡儀式，這場連三天的盛典也吸引全台各地的民眾前往朝聖，而這次盛典三個政黨的總統候選人侯友宜、柯文哲、賴清德也不缺席，陸續前往參香爭取曝光度及聲量，希望能為自己衝出2024年總統大選的支持選票。

今天是艋舺青山宮暗訪暨遶境最後一天，民進黨總統參選人賴清德上午前往參香，賴清德指出，青山宮大拜拜非常有代表性，也是國家無形文化資產，他今天代表蔡英文、國家感謝青山宮，因為青山宮不僅是地方的信仰中心，也是公義的化身，青山宮總是有錢出錢，有力出力地幫助台灣人民。

「艋舺青山宮暗訪暨遶境」又稱「艋舺大拜拜」，是萬華地區年度盛事，活動從12月2日起一連3天熱鬧展開。廟方人員透露，依據以往扶轎慣例，第1天暗訪會邀台北市長參與，第2天暗訪邀在野黨政要，第3天的正日活動則邀執政黨出席。

由於2024總統選舉進入倒數階段，暗訪暨遶境盛會已成各陣營兵家必爭之地。廟方人員透露，由於3天扶轎「名額已滿」，民眾黨總統參選人柯文哲則是被安排在昨（3）日晚間9時30分的衝轎儀式。

前日艋舺青山宮下午率先登場「靈安尊王聖誕遶境起駕」儀式，台北市長蔣萬安現身表示，俗稱「艋舺大拜拜」的青山宮遶境是萬華地區年度盛事，更是台北市的無形文化資產，這場盛典會是從12月2日、農曆10月20日起，連續3天的萬華，就如同過年般非常熱鬧。

昨日邁入第二天的艋舺大拜拜，率先現身的是國民黨總統參選人侯友宜，他致詞時說，靈安尊王當年從福建泉州，來台化解艋舺的瘟疫，同時是司法正義的化身，秉公處理貪官污吏，他期待扶著靈安尊王聖誕夜巡扶轎起駕，能為這次選舉能選出好的領導者，也讓台海安定、台灣安全，期待未來會有清廉政府。

緊接著，昨晚民眾黨總統參選人柯文哲與黃珊珊，出席艋舺青山王祭夜巡暗訪活動，廟方晚上10時2分宣布王爺回鑾，柯文哲與黃珊珊參與衝轎儀式。柯文哲說，青山宮不僅是重要的宗教地點，也非常熱心公益事業，像是捐贈救護車及清寒救助等，他要特別再次感謝青山宮，在他擔任台北市長的時候，給台北市府的協助，他也感謝萬華鄉親在疫情3年的付出，並祈願大家平安幸福。

慶典遶境活動」定於12月2日至4日舉行，為北市宮廟盛事活動之一，12月2日下午3時起開始遶境，北市府警察局為讓活動順利進行，警方共動員450名警力維安、交通管制和蒐證。

台北市警察局萬華分局表示，12月2日執行艋舺青山宮首日遶境維安勤務，深夜11時許青山王主轎行經西藏路、雙園街口一處紅壇時，因現場圍觀接駕信眾人潮眾多，和行進隊伍人群發生推擠狀況，現場值勤員警立即以優勢警力介入、分隔雙方，未釀成進一步衝突。

台北市警察局萬華分局提醒，因應組織犯罪條例修正，「以言語、舉動、文字或其他方法，明示或暗示其為犯罪組織之成員，或與犯罪組織或其成員有關聯，在公共場所聚集3人以上，已受該管公務員解散命令3次以上而不解散」均屬違法行為，萬華分局說，活動前已向各參與陣頭、紅壇說明，要求相關人員的制服、紅壇看板等均需符合相關法令，若有違法情事，將依法命令解散及法辦。

【客文版】

分文化部列做中華民國無形文化資產民俗類个艋舺青山宮暗訪摎遶街儀式，在前日12月初2（拜六）登場了，萬華乜在12月初2到12月初4今晡日，連續3日像過年大拜拜共樣，舉辦一系列鬧熱个慶典。

青山宮周邊乜搭起了來紅壇棚仔，舉辦鬧熱个暗會還有衝轎仔、暗夜巡迴儀式，這三日青山宮盛會乜餳著全台灣各地个鄉親來體驗，另外，這擺个宗教盛會，三隻政黨个總統候選人侯友宜、柯文哲、賴清德乜有來參加拜拜，希望做得為自家過增加過較多个2024年總統大選个選票。

今晡日係艋舺青山宮暗訪摎遶街最尾一日，民進黨總統參選人賴清德朝晨去到現場拜拜，賴清德指出，青山宮大拜拜非常有代表性，乜係國家無形文化資產，佢今晡日代表總統蔡英文還有國家，來感謝青山宮，因為青山宮毋單淨係地方个信仰中心，乜係公義个化身，青山宮時時有錢出錢，有力出力个摎台灣人?手。

根據青山宮表示，「艋舺青山宮暗訪摎遶街」乜係大家知个「艋舺大拜拜」，係萬華地區年度宗教个盛會，依照過去扶轎仔个習慣，第1日暗訪會邀請台北市市長參與，第2日暗訪會邀請在野黨个政要，第3日最尾个活動會邀請執政黨出席。

乜因為2024年正月13投票个總統選舉就愛到了，所以各大政黨个候選人乜希望做得來參加青山宮个盛會，來摎大家宣傳自家，毋過青山宮个人員講，因為這3日扶轎仔个「名額已經淰了」，所以民眾黨个總統參選人柯文哲係分廟方安排在昨晡日暗晡頭9點半个衝轎仔个儀式。

第二日下晝第一儕出現个係國民黨个總統參選人侯友宜，侯友宜有扶轎仔，續下來第二日暗晡頭出現个係民眾黨總統參選人柯文哲摎前台北市副市長黃珊珊，堵好佢兩儕有堵著暗晡頭10點02分王爺回鑾，所以柯文哲摎黃珊珊乜有參與衝轎仔个儀式。最尾係今晡日，民進黨總統參選人賴清德，下晝11點半到現場拜拜，乜摎大家拜票，爭取支持。

台北市警察局萬華分局表示，12月初2下晝3點起勢正式遶街，台北市政府警察局為著分活動順利，做盡派出450儕个警察來維持秩序、交通管制摎蒐集現場證據。

乜因為這隻盛典忒多人來參加，所以前日12月初2第一日暗夜11點零，青山王主要个轎仔經過西藏路、雙園街口一隻紅壇該時，竟然因為現場圍觀接駕个信徒忒多，嗄爆發衝突，好在現場有警察馬上拉開相打个人，結束這場衝突。

毋過台北市警察局萬華分局提醒，因為組織犯罪條例有修正了，所以所有「以言語、舉動、文字還係其他方法，明示還係暗示可能係犯罪組織个成員，還係摎犯罪組織成員有關聯，在公共場所聚共下3儕以上，經過公務員要求解散命令3擺以上，還毋離開」就係違法个行為，假使這擺青山宮活動有任何違法个行為，萬華分局乜會依法命令解散還有現場執行法律个辦理。