【華文版】
臺北客家義民嘉年華 義民爺繞境祈福、21隊伍獻藝求平安
【周碩興／新竹湖口饒平腔】臺北客家義民嘉年華將在週末於國家兩廳院藝文廣場登場，今年的客家義民嘉年華主題為「SDGs 省到幾時」，活動現場不僅有傳統祭儀和多元藝文展演，還有近100個符合SDGs精神的客莊市集特產和文創攤位。
主活動會場下午安排「酬神大戲」，由國立臺灣戲曲學院青年團演出《青白蛇》揭開序幕，接著則以「聲客・深刻」臺北客語教育中心成果發表決賽展才藝，進入決賽的21組隊伍更將於週六下午4時展現學習的才藝成果，不僅傳承客家文化，更將表演獻藝給義民爺，祈求平安。
臺北市客委會主委徐世勲表示，今年的活動旨在呼應全球的永續發展目標，並透過「SDGs 省到幾時」主題，響應聯合國提出17項永續發展的目標，更結合客家勤儉傳家、永續發展的精神，希望能以「勤儉傳家」客家精神，延伸至「SDGs」為世界永續生活盡一份心力。更多活動資訊請上「臺北客家」官方臉書粉絲專頁查詢。
【客文版】
臺北客家義民嘉年華 義民爺遶庄祈福、21隻隊伍獻藝求平安
臺北客家義民嘉年華會在這隻禮拜六禮拜日在國家兩廳院藝文廣場來舉辦，今年客家義民嘉年華主題係「SDGs 省到幾時」，活動現場毋單淨有傳統科儀摎多元藝文展演，還會有100隻符合SDGs精神个客庄市集特產摎文創攤位。
主活動會場下晝安排「酬神大戲」，由國立臺灣戲曲學院青年團演出《青白蛇》打頭陣，續等係「聲客・深刻」臺北客語教育中心成果發表決賽展才藝，入決賽个21隻隊伍還會在這隻拜六下晝4點展現學習个才藝成果，毋單淨傳承客家文化，還有表演獻藝分義民爺爺，祈求平安。
臺北市客委會主委徐世勲表示，今年个活動目的 係迎合全球个永續發展个目標，還有透過「SDGs 省到幾時」主題，響應聯合國提出17項永續發展个目標，更加結合客家勤儉傳家、永續發展个精神，希望做得以「勤儉傳家」个客家精神，延伸到「SDGs」為世界永續生活盡一份心力。更加多个活動資訊請上「臺北客家」官方面書粉絲專頁查詢。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
