【華文版】
颱風小犬逼近 北市：河濱疏散門隨時可能只出不進
【朱品諭／高雄美濃四縣腔】颱風小犬逼近，北市水利處今表示，因應外圍環流可能帶來豐沛降雨， 石門水庫已開始調節性放水，河濱疏散門隨時可能只出不進或關閉，呼籲民眾遠離河濱區域。
水利處以新聞稿表示， 因應小犬颱風外圍環流可能帶來豐沛的降雨量，石門水庫已開始調節性放水，呼籲民眾降雨期間勿再進入河川區進行水域活動。
水利處並指出，河濱疏散門隨時可能啟動「只出不進」或「關閉」等管制措施，且今年起「只出不進」管制執行4小時後，就會開始拖吊堤外滯留車輛，請民眾留意颱風動態及疏散門管制消息。
水利處提醒，管制後4小時未移置車輛，將依車型大小處新台幣1800至4800元罰鍰，另需繳納移置費及保管費，請停放車輛於河濱公園的駕駛人要多加注意。
颱風逼近雲林沿海刮強風 男子散步竟被吹落海
海巡署中部分署第四岸巡隊今天發布新聞稿表示，箔子寮安檢所於昨日下午4時許接獲民眾通報，其友人於箔子寮漁港上架區不慎落海，請求海巡署協助救援。
箔子寮安檢所長蔡尚融立即率1車3員前往現場救援，並運用救生圈及魚雷浮標將落水男子引導至岸際，最後以繩結支撐，成功將民眾救起。
安檢所所長蔡尚融表示，該男子於港區行走時，遭瞬間強風吹襲而跌落港區，身體已無大礙無需就醫，自行離開返家。
呼籲民眾近日因颱風來襲，於港區或岸際活動時要特別小心，儘量避免在海邊活動。
【客文版】
風搓小犬接近 台北市个河壩疏散門隨時可能管制
風搓小犬接近，台北市水利處今晡日發布新聞稿表示，因為外圍環流可能帶來大雨，石門水庫已經開始放水，河壩疏散門隨時可能淨出毋入抑係關起來，呼籲民眾毋好去河壩脣。
水利處指出，疏散門隨時可能啟動「淨出毋入」抑係「關起來」這兜管制措施，「淨出毋入」管制執行4點鐘以後，就會開始撖恬在河壩脣个車仔吊走，請鄉親留意風搓動態撖疏散門管制个相關消息。
水利處提醒，管制以後4點鐘係等無撖車仔徙走，會照車型大細罰千八到四千八，還愛另外納徙車仔个錢撖保管費，請車仔恬在河濱公園个駕駛愛多注意。
風搓接近雲林海脣起大風 細倈仔海脣散步種下去
海巡署中部分署第四岸巡隊今晡日發布新聞稿表示，箔子寮安檢所在昨晡日下晝4點接著報案，報案人講厥朋友在箔子寮港口種下去吔，請海巡署?手救援。
箔子寮安檢所長蔡尚融共快派人到場救人，用救生圈撖落水个細倈仔引導到岸脣，最尾再用索仔打結支撐，成功撖這細倈仔救起來。
安檢所長蔡尚融表示，該隻細倈仔在港區散步个時節，突然分強風吹下去，這下身體無麼問題毋使去醫院，已經自行歸屋家吔。呼籲鄉親，風搓愛來个時節，在港區抑係海脣活動愛特別小心，係無必要毋好去海脣活動。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
