【華文版】
大埔腔重鎮推客華雙語教育 臺中東勢區國小校長一同參與
【周碩興/新竹湖口饒平腔】臺中市豐原、東勢、石岡、新社及和平五區,為客家文化重點發展區,其中客語使用大埔腔為主,臺中市政府客家事務委員會20日舉辦「112年客家重點發展區校長會議」暨「客華雙語計畫說明會」。以問卷調查的方式瞭解在地國小3到6年級學生使用客語情形。
臺中市客委會為保護客家文化和多元語言發展,特別邀請高雄師範大學鍾鎮城教授解說客華雙語教育背後的初始動機在於客語語言復振,研究在地的語言生態,發展出具有在地特色的雙語教育作法及型態。20日會議中,臺中市五個客家文化重點發展區10所國小校長全數到齊,共襄盛舉對於客家文化及語言的重視,希望藉由教育界強大的力量來成功復振客語。
臺中市客委會主委江俊龍指出,國小學童客華雙語試辦目標是鼓勵學童學習還過使用客家話和華語,以落實文化傳承並提高語言能力。客家話係臺灣文化个寶貴財富,希望學童能夠繼承這塊語言瑰寶,同時也突顯華語在現代社會中的重要性。因此,希望透過實施客華雙語教育,為學童提供更多語言優勢。
【客文版】
大埔腔重要鄉鎮推客語摎華語雙語教育 臺中東勢區國小校長共下參與
臺中市豐原、東勢、石岡、新社摎和平五隻區域,係客家文化重點發展區,客話使用以大埔腔為主,臺中市政府客家事務委員會9月20日舉辦「112年客家重點發展區校長會議」暨「客華雙語計畫說明會」。以問卷調查个方式瞭解在地國小3年生到6年生个學生仔使用客話个情形。
臺中市客委會為著保護客家文化摎多元語言發展,特別邀請高雄師範大學鍾鎮城教授解說客華雙語教育背後一開始个目的係在客語語言个復振,研究在地語言个生態,發展出在地特色个雙語教育个做法摎型態。9月20日个會議當中,臺中市五隻客家文化重點發展區10間國小个校長全部到齊,共下鬥鬧熱對著客家文化摎語言个重視,希望由教育界強大个力量來成功復振客家話。
臺中市客委會主委江俊龍表示,國小兒童客華雙語試辦个目標係鼓勵兒童學習摎使用客家話摎華語,來落實文化傳承摎提高語言个能力。客家話係臺灣文化个寶貴財富,希望學生仔做得繼承這種語言个寶貴,同時也表現出華語在現代社會中个重要性。因此,希望透過實行客語摎華語雙語教育,為細子創造出更加多語言个優勢。
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )