文/梁芸齊

「喆娟夢田」民宿餐廳位於苗栗縣三義鄉,入口處緊鄰舊山線鐵道自行車道,創辦人邱喆娟與全家人,一起打造西式典雅裝潢的餐廳。她妹妹邱聿涵曾受客委會客家特色餐廳認證輔導暨人才培訓計畫,遴選至巴黎藍帶廚藝學院進行3個月的料理研修,有豐富和各國料理好手切磋的經驗。這一次姊妹倆與邱喆娟女兒張宇彤(Alice),將女兒將留學義大利的經驗結合客庄生活,在這次台三線藝術季藝術季實驗廚房創作《菜脯義式烘蛋》。

張宇彤回憶起留學期間,行李箱總放滿油蔥酥、鳳梨蔭醬與爸爸做的菜脯(coi puˋ)等客家味。在她為了與同學分享台灣的味道,獻出了珍藏「爸爸牌」的菜脯。而且義大利的烘蛋,又十分相似她記憶中的菜脯蛋,因此給了她這次藝術季飲食廚房創作的靈感。製作《菜脯義式烘蛋》除了要先炒香菜脯,蛋液也要慢慢煎至金黃,配上蔥絲梅汁沙拉,去向大家分享這道征服義大利人味蕾的客家菜。

慢煎至金黃色的菜脯義式烘蛋,配上蔥絲梅汁沙拉。鴻梅文創志業股份有限公司提供
店內的裝修風格及餐盤餐具也都精心設計及挑選過。鴻梅文創志業股份有限公司提供

邱喆娟的祖父母在1940年代經營客家餐館,她露出自信的笑容說:「從小家裡就有很多客人,每天都在吃餐廳的菜,每次帶去學校的便當,打開都比別人家便當香太多了。」祖父母深知營運餐廳的辛苦,所以要求父親要認真讀書當老師。直到有一年的端午節,阿嬤要包粽子,卻不小心弄傷了手指,在阿嬤的「聲控」指導邱喆娟下,也順利把粽子包完了。自此之後,阿嬤要做什麼就會叫上她,讓她邊看邊學,也愈學愈有興趣,高中畢業後,希望讓更多人可以品嘗到阿嬤傳承的好手藝,就開始經營起她的餐飲事業。

高中畢業後,邱喆娟就自己開了1家五目小館,在台中創辦了屬於自己的餐飲事業。後來她因喜愛三義而移居,且為了接待來訪的朋友,進一步開了民宿餐廳。還以無菜單料理的方式經營,將自己35年的廚師經驗,更能無拘束地提供給客人,並繼續在山裡做自己喜愛的菜色與事。

女兒張宇彤則在潛移默化中也愛上了廚藝,16歲那年去巴西當交換生時,為了與寄宿家庭維持好關係,做了番茄炒蛋的拿手菜,成功擄獲了巴西人的味蕾,用食物拉進了人與人之間的距離,並獲得前所未有的鼓勵跟肯定,才漸漸地讓她喜歡上料理這件事。

張宇彤細心的為餐點做最後的修飾。鴻梅文創志業股份有限公司提供

念大學時,選擇去義大利佛羅倫斯藝術大學(FUA-Florence University of the Art)修習餐飲藝術學(Apicius),3年完成Master course,也在此期間學習了不同國家的菜系變化。

張宇彤學成歸國後,也經營起自己的義大利私廚料理─小愛麗絲廚房,曾有客人吃完套餐後驚嘆:「我不敢吃南瓜也不敢吃起司,但今天你有南瓜、有起司的菜我竟然都吃光了!」讓挑食的客人都願意食用,且為了更全然的呈現義式料理,也在庭園種起了料理當中要使用到的香草,甚至是店內的裝修風格及餐盤餐具也都精心設計及挑選,只要是餐飲體驗的一部分都不得馬虎。

喆娟夢田民宿餐廳位於三義,入口處緊鄰舊山線鐵道自行車道。鴻梅文創志業股份有限公司提供

吃喝資訊:
店名:喆娟夢田
地址:苗栗縣三義鄉龍騰村9-1號
電話:037-878388、0988-059559