【華文版】
迎原住民族日 7大公媒電台8月推系列節目
8月1日為「原住民族日」,客傳會與7大公共媒體廣播電台今天宣布,8月推出原住民族日系列節目,包含音樂、語言、文化、生活等,並倡議族群地位平等等6項訴求,推進族群主流化。
客家公共傳播基金會與7大公共媒體廣播電台舉辦「多元族群共好 向原住民族致敬」系列節目記者會,宣布8月間將推出「原住民族日」系列節目,讓更多人聽見台灣原住民族生活、文化不同之處的精采並學習。
7大電台包含講客廣播電臺、原住民族廣播電台、中央廣播電台、復興廣播電台、漢聲廣播電台、教育廣播電台及漁業廣播電台。
原住民族文化事業基金會執行長何明輝表示,7大公共媒體廣播電台共同討論的倡議有6點,包含族群地位平等、消弭族群歧視、擴大媒體近用、展現多元文化、族群共好共榮、深化公共合作,往「族群主流化」邁進。
客家公共傳播基金會董事長陳邦畛表示,對講客廣播電臺而言,過去推動族群議題面臨很多困境,相信原住民族議題的推進面對更多困境,現在各家電台重新串聯起來,要讓「族群主流化」。
舉例來說,講客電台邀請可以說原住民族語的客家人、可以說客家話的原住民族到電台,經由原住民族族人用客語訴說原民文化、讓聽眾經由講客電台聽到原住民族語言,促成不同民族透過不同電台聽到對方語言,互相學習、互相尊敬。
台灣由多族文化組成,多語學習只靠教課書不夠,必須有聲音,所以廣播很重要,透過廣播可以讓國家語言發展更加開闊,因為廣播可在公共環境、也可在私人環境聆聽,助初學者克服發聲害羞期。
【客文版】
迎原住民族日 7大公媒電台8月份推出系列節目
8月1號係「原住民族日」,客傳會摎7大公共媒體廣播電台今晡日宣布,8月會推出原住民族日系列節目,包含音樂、語言、文化、生活等,並倡議族群地位平等等6項訴求,推進族群主流化。
客家公共傳播基金會摎7大公共媒體廣播電台舉辦「多元族群共好 向原住民族致敬」系列節目記者會,宣布8月份會推出「原住民族日」系列節目,分更加多人聽見台灣原住民族个生活、文化無共樣位所个精采來學習。
7大電台包含講客廣播電台、原住民族廣播電台、中央廣播電台、復興廣播電台、漢聲廣播電台、教育廣播電台摎漁業廣播電台。
原住民族文化事業基金會執行長何明輝表示,7大公共媒體廣播電台共同討論个倡議有6點,包含族群地位个平等、消忒族群个歧視、擴大媒體近用、展現多元文化、族群共好共榮、深化公共合作,往「族群主流化」邁進。
客家公共傳播基金會董事長陳邦畛表示,對講客廣播電台來講,過去推廣个族群議題面臨盡多个困難,相信原住民族个議題推進面會有更加多个困境,目前各家電台重新串聯起來,愛分「族群主流化」。
打隻例仔來講,講客電台邀請做得講原住民族語个客家人、做得講客話个原住民族到電台,經由原住民族族人用客語來講原民文化、分聽眾藉由收聽講客電台聽著原住民族个語言,促成無共樣民族透過無共樣電台聽著對方个語言,互相學習、互相尊敬。
台灣由多族文化組成,多語學習毋單淨靠書本來教,需要有聲音,故所廣播當重要,透過廣播做得分國家語言發展更加个開闊,因為廣播做得在公共環境、乜做得在私人个環境來聽,也有助於分初學者克服愛開聲講个畏羞時期。
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd )
(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )