【華文版】
打造花蓮吉安多功能場域 不分族群共下來「禾埕」尞
【蘇佑昇／西湖海陸腔】為提供花蓮吉安鄉當地學生及居民更加安全、便利的活動場域，客家委員會副主任委員周江杰今(31)日前往花蓮縣吉安鄉吉安國小，現地訪查「吉安客庄社區環境營造-禾埕專案計畫」，周副主委期完工後的「桐心廣場」能為學生及鄉親帶來兼具休閒運動、社會教育及藝文活動等多功能的活動空間。
本次「吉安客庄社區環境營造-禾埕專案計畫」，以建置風雨球場、完善周邊環境設施為主要目標，基地範圍位於吉安國小網球場，未來完工將提供客庄居民不受天候影響之優質生活空間及休閒運動環境，提升客庄居民運動風氣及健康。
【客文版】
客家委員會打造花蓮吉安鄉多功能「桐心廣場」个消息
為著分花蓮縣吉安鄉客庄个學生摎鄉親个生活過較安全，乜在平常時做得有較利便个活動領域，客家委員會副主任委員周江杰昨晡日去到花蓮縣吉安鄉吉安國小，現場訪查客委會補助个案仔「吉安客庄社區環境營造-禾埕專案計畫」，周江杰講，希望這隻吉安國小肚个「桐心廣場」禾埕，完工之後，做得分學生還係鄉親平常時就來這運動，還係舉辦社會教育活動、藝文活動這一系列个多功能活動。
這幾下年下來，客家委員會為著打造、優化全國客庄个生活環境，提升客庄鄉親个生活品質，持續接受各地方政府還係學校申請客庄社區環境營造補助，這擺「吉安客庄社區環境營造-禾埕專案計畫」就係這隻客委會个補助方案。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
