【李台源、宋佩遙/台北報導】今年金鐘獎客家影視廣播節目入圍創歷史新高,客委會昨特別舉辦客家廣播電視金鐘暨傳藝金曲交流會,表彰入圍者對客家的貢獻,交流會特別找來金曲歌后朱海君與她的丈夫藝人NONO搭檔主持,朱海君開場罕見唱了客家山新平板,聽不太懂客語的NONO聽完驚覺:「喔,原來妳這幾天在家裡練習的就是這個喔!」

金曲歌后朱海君演唱客家平板,客家女婿NONO與榮興客家採茶劇團表演《東海奇逢》Rap!

超好聽!
金曲歌后朱海君演唱客家平板
客家女婿NONO與榮興客家採茶劇團表演《東海奇逢》Rap!

NONO的客語很標準耶~

客家委員會 Hakka Affairs Council
客家公共傳播基金會 Hakka Public Communication Foundation
朱海君 Angel NONO

客新聞 HakkaNews 發佈於 2022年10月5日 星期三

朱海君是道地的客家人,但在歌壇上以閩南語風靡全台,昨罕見演唱客家山歌。宋佩遙攝
朱海君演唱客家山歌驚艷全場。宋佩遙攝
朱海君演唱客家山歌讓歌迷直呼:「應該出一片客語專輯。」客委會提供
朱海君演唱客家山歌驚艷全場。客委會提供
朱海君與老公NONO一起主持客家入圍金鐘的交流會,朱海軍現場大秀客家山歌,nono也打趣說他要出客家專輯。宋佩遙攝

今年交流茶會首次將傳藝金曲獎及廣播電視金鐘獎集結合辦,金曲歌后在歌壇上以閩南語歌曲風靡台灣歌壇,從未出過客語專輯,昨天她一開場就以一首客家山歌震撼全場。朱海君首次獻唱由蘇通達老師編曲、鄭榮興校長填詞的客家平板,接著由NONO帶領榮興客家採茶劇團表演《海東奇逢》rap,融合新舊文化、中西方元素的開場表演帶來滿滿的驚喜!

朱海君說,她唱的不是「平板」而是「新平板」,在場有很多唱客語的前輩,謙虛說要大家多指導。不過朱海君的老公 NONO立即接話說,前幾天晚上就一直聽到老婆哼些沒聽過的歌,「原來就這個喔!」NONO說,「其實她在家裡罵我,我也聽不懂。」

NONO說客家影視、歌曲越來厲害,今年這麼多獎項入圍,所以身為客家女婿的他早就準備好「出客語專輯」,還一本正經地說他已經與客語金曲歌王羅文裕在籌備,準備搶攻客語市場,但現場沒什麼人相信,朱海君要NONO先好好練練客家話再說。

昨温昇豪、郭子乾、李杏出席交流會,nono大爆郭子乾曾是他的房東。宋佩遙攝

客委會副主委鍾孔炤向入圍者對客家影視音文化的努力堅持表達謝意後,對《茶金》這次能入圍這麼多獎項,看見郭子乾為了客家戲劇勤練客家話覺得相當感動,也輕鬆地說了些小故事。他說,當年朱海君參加客家活動時,他曾向朱海君說「妳一定會拿金曲獎!」果真後來朱海君就拿到金曲獎歌后,NONO一聽急忙問鍾孔炤:「那你幫我看一下我有沒有機會?」讓與會者笑成一團。

對於郭子乾以《茶金》首度入圍戲劇最佳男主角獎項,NONO與有榮焉地說,「郭哥是我的房東耶,真的!」他說他出道前,郭子乾曾把房子租給他,「40坪租我5000元,真的很好心,當時我收入不高,可以住這麼大的房子好開心。」他也希望郭子乾能夠順利拿下最佳男主角殊榮。

主持人NONO與入圍金馬獎最佳男主角的游安順一起詢問郭子乾是否有把握拿下最佳男主角獎項,郭子乾的回答相當保守。客委會提供
客委會副主委鍾孔炤說客家影視這次入圍創記錄,希望能有更多人投入客家,讓客家語言傳承。宋佩遙攝