徐麗雯談《流麻溝十五號》：勇敢直視白色恐怖，才不會再次發生

【李台源／桃園報導】今年下半年眾所關注的國片《流麻溝十五號》即將在10月28日上映，電影透過徐麗雯、連俞涵、余佩真3位主角詮釋1950年代女性政治受難者在綠島集中營「思想再教育」的真實故事。徐麗雯接受講客廣播電臺節目專訪時表示，若現今台灣的我們還恐懼去談白色恐怖，就正好中了當年「國家機器」的策略，「唯有勇敢地直視恐懼，它才不會恐怖、才不會再次發生」。

講客廣播電臺主持人宋菁玲，透過《Good Morning Hakka》節目直播專訪徐麗雯，徐麗雯透露，這是他第一次參與「直播」，這個體驗非常有趣。他透過節目向大家分享拍攝《流麻溝十五號》的心路歷程，希望能將這個議題觸及到更年輕的朋友。《流麻溝十五號》因此有推出相關的攝影集、漫畫等不同版本因應不同受眾，「因為遺忘真的是太可怕了」。

電影《流麻溝十五號》片名乍聽之下是一個地址，觀眾只看片名可能不太清楚故事內容，徐麗雯解釋，當年在綠島的政治犯只有編號沒有名字，戶籍都被稱作「流麻溝十五號」。政治犯本身自己不知道這件事，是多年後他們調自己戶籍才知道原來1950年代新生訓導處的地址是「流麻溝十五號」；之所以會叫流麻溝，傳說則是因為以前水裡有很多「鱸鰻」。

宋菁玲說，看到電影預告令他起雞皮疙瘩，許多畫面相當震撼，甚至有徐麗雯被倒吊起來的畫面。徐麗雯說，那場戲詮釋當年被刑求、嚴加拷問的畫面。在演這場戲之前有受過武術指導的訓練，一邊吊著意一邊有情緒的演戲，避免頭暈嘔吐，甚至微血管破裂，有訓練了幾次。拍攝現場導演與工作人員都相當保護演員，「一喊卡就會拿平台讓我們躺平成90度」。

徐麗雯2021年曾以電影《光的孩子》榮獲第56屆金鐘獎「迷你劇集／電視電影編劇獎」，這次則是用演員的身分參與《流麻溝十五號》拍攝。徐麗雯說，還有一場戲是要跳到海裡，她本來會一點點游泳，但小時候曾經有被海水捲走游不回來的經驗，因此有一點心理障礙。連俞涵與余佩真則是不會游，因此他們就在冬天穿著全套防寒衣，在戶外練習潛水的冷水游泳池學游泳，整個泳池冬天都沒有人，畫面相當荒謬。

由於劇中徐麗雯是講河洛話與日本話，劇中時代背景每個人都講不同的語言或腔調，連俞函在戲中甚至是講山東腔的華語，儘管一開始聽不懂，但語言不是唯一的溝通方式，會用情感與動作，生活在一起就需要想辦法溝通，當時來自四面各地的人也是這樣。

她透露，自己有看紀錄片《獄外之囚》，揣摩語言轉換的語感，也有看蔡焜霖的《白色王子》。徐麗雯特別介紹政治受難者蔡焜霖多年以來一直奔走為「同學」平反，把當年他們的故事說出來。徐麗雯指出，1950年代之後長達40年的時間是白色恐怖，至今長輩還會要我們不要碰、「有耳無嘴」，但也正好中了「國家機器」的策略。

「如果到現在2022年的台灣，我們還是恐懼去談論，那大家可能還沒有準備好迎接真正的民主。」徐麗雯說，一般人平常不會去觸碰那麼沉重的題材，但透過這次演出機會，她自己梳理了過去曾經發生的事，「這些功課越做越會發現做不完，拍攝過程中便有工作人員向大家分享，家裡就是政治受難者，劇組80人可能就有3個人，比例相當高。」

徐麗雯說，有人說為什麼我們要掀這個傷口、去談已經過去的事，「但是唯有你勇敢地直視恐懼，它才不會恐怖、才不會再次發生」，因為曾經發生過就有可能再次發生，因為它是人造成的事情。我們不是要檢討誰害了誰，或是誰背叛了誰，而是要好好去說這件事，讓白色恐怖不再是恐怖。