【要聞中心/綜合報導】英國女王伊莉莎白二世辭世,不少港人洗版臉書悼念她,並暗地將她與中國國家主席習近平治下的香港作比較,「一個將漁村變成國際大都市,一個將國際大都市變愚村」;前香港中文大學社會學系副教授陳健民還貼了兩張照片比較習與英女王訪港,一個「君臨天下」、一個走入社區,讓他感嘆「今不如昔!」香港網友看了也謝謝英女王:「感謝妳沒有迫香港人愛英國,更沒有迫人聽你話,跟黨走」。

英國女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II)1952年繼承王位,直至香港1997年主權移交,香港有45年的殖民地時期都在她的統治下。她曾經兩度訪港,受到熱烈歡迎。她於1975年第一次訪港時曾到公共屋邨愛民邨,並走入港人家庭,了解他們的生活狀況,又到街市與檔主交談,表現親民。第二次是1986年,即中英聯合聲明簽署後2年,不少港人視為她與香港道別。

1975年第一次訪港時曾到公共屋邨愛民邨,並走入港人家庭,了解他們的生活狀況,又到社區與民眾交談。翻攝杜文澤臉書
1975年英女王伊莉莎白二世到訪英國,並進入社區了解民眾生活狀況,港人探頭查看,想一睹女王風采。翻攝畫面
習近平訪港,時任香港特首林鄭月娥帶領香港各級官員排排坐迎接,展現習近平握有權力的排場。翻攝畫面

在香港殖民地時期不少港人稱英國女王為「事頭婆」,即老闆娘的意思,在政府部門甚至不少學校都會掛上她的肖像,直至香港主權移交才卸下來。香港一名媒體人指出,「事頭婆」是港式俗語,有舊香港味道,小區街坊對附近稔熟小舖老闆夫人的親切稱呼;習近平被形容為「習大大」,西方媒體更有「習皇帝」(Emperor Xi)的說法。普通人會感到「事頭婆」一直在「左近」,「習大大」則高不可攀,不敢走近,甚至可能畏懼。

正在台灣擔任國立政治大學社會系客座教授的前香港中文大學社會學系副教授陳健民在其臉書留言「君臨天下…」四個字,上載了一張習近平訪港與前特首梁振英及林鄭月娥等一眾人並排而坐的合照,旁邊同時上載了一張英國女王訪港到公共屋邨參觀的黑白照片,照片中英國女王旁邊沒有很多保安,在她參觀的下層,市民興奮地向上圍觀。

許多香港人看到這兩張照片,對照自1997後回歸中國以及近兩年香港樣貌全非的狀況,港人紛紛懷念過去在英國治理時期的美好時光。香港資深傳媒人潘小濤在臉書表示,「她治下的英國為香港帶來文明、法治、制度,令香港由一個小漁村,變成舉世稱羡的國際金融中心,但她並沒居功。」

香港評論家楊健興也發文指出,香港回歸25年,殖民地色彩逐漸消失,只剩下一些街道、建築物,公園等地方,仍保留97年前名字。「事頭婆」相片不再出現在政府辦公室,部份官員檯頭擺放國家主席習近平肖像。「港人說不上有戀殖情意結,但對英女王、英國及舊日香港,仍有複雜、微妙的感覺。」

楊健興說,過去兩年,港人經歷巨大變遷,感覺到香港出現質變,「一個簡單普遍、大家都明白的說法是:香港不再是昔日的香港。」他認為英女王逝世,再掀動不少港人情緒,「一個時代終結,新時代充滿問號,但4個字:今不如昔。」

楊健興也提到,英女王最後一次訪港是36年的事,大部份港人只是從昔日照片感受到當日在港情况、媒體報導了解她近年豐盛的生活,並不充份明白英國的君主體制、英女王的實際角色、作用,但不難感覺到她在整個國家及國民心目中,起著首相卓慧思形容「現代英國的磐石」的作用,帶領國民走向更美好的未來,共同渡過開心、困難、和平、動盪的日子。「她沒有實權,但是真正的人民領袖。」

這兩張對照相片在香港社群不斷發酵,有網友留言表示,「真正受人愛戴跟用威權强迫別人愛戴卻又害怕接近國民領袖的明顯分别!」、「今昔比較,可嘆已然只能意會再不可以言傳。」

有網友在貼文下留言,指「一個建設香港;一個破壞香港。」、「一個製造機會 一個製造恐慌」、「沒有英國夢,沒有愛英愛港的領導班子,沒有清零政策…只有安定繁榮」。

香港知名導演張堅庭在臉書發文表示,「我們曾經的事頭婆走了…以前上學看到她的端祥樣貌就覺得女老師可惡。RIP our forever Queen(永遠的女王安息)」

有網友在貼文下留言,指「感謝妳沒有迫香港人愛英國,更沒有迫人聽你話,跟黨走」;另有網友表示,「佢(她)曾經帶領香港進入世界舞台成為世界知名的城市,我這刻就感覺像一個好朋友離去一樣傷感」、「女王安息,可能某地又會出現禁歌或屏蔽了」、「多謝大英帝國英女皇后給寶貴自由空間!成就今日Hk」。

正在台灣的香港藝人杜汶澤也在臉書留言「Thank you for everything, Madam」(感謝你的一切),上載了另一張英國女王參觀香港公共屋邨的照片,當時英女王身穿粉紅色裙配上粉紅色帽,同樣身邊沒有很多保安, 上下層的民眾探頭看她。

港人Allan昨也在英國駐港領事館外拍攝大批民眾前往悼念的畫面,他說,「當一個城市,看不見未來,唯一能抓緊的,就是昔日的光芒與封存的回憶。這種感情就在女王之死時大爆發。」他指出,「懷念英女王個人,不等同戀殖、也不等同擁抱殖民主義。」因為「當前路已被封擋,人們被逼回望,他們自能在歷史中找到一面不合時宜的鏡子。」
大批港人到英國駐港領事館外悼念英國女王。翻攝Allan Au臉書
大批港人到英國駐港領事館外悼念英國女王。翻攝Allan Au臉書