【生活中心/綜合報導】台灣研究促成世界想看見台灣！荷蘭學術出版商博睿將出版《台灣百科全書》，委請中研院兼任研究人員蕭新煌任總編輯，並動員國際間1百多名學者以英文撰寫，該百科將完全以台灣視野出發，預計11月就會公布初步電子版，明年秋天出版實體書，這也是首度有國際出版社主動出版關於台灣的百科全書。
荷蘭出版商博睿（Brill）創立於1683年，擁有300多年歷史，以出版學術期刊、學術文獻及研究等為主，3年前原希望出版10本有關台灣研究的手冊，但因計畫無法成型，後委請蕭新煌任總編輯，希望出版學術級的台灣百科全書。
受邀擔任總編輯的蕭新煌去年甫榮獲客家委員會「2021客家貢獻獎」傑出成就獎之「研究發展類」，他擔任客家委員會學術發展委員會召集人及國立中央、聯合2間大學的客家研究學院講座教授，致力提升整體臺灣客家研究的質與量，並推動成立「全球客家研究聯盟」，帶動臺灣客家研究與國際接軌，因而榮獲全球客家最高榮譽。
蕭新煌接受中央社訪問時指出，這是首次有國際級出版商希望能出版有關台灣的百科全書，這有賴於台灣研究興起，如果台灣研究做的不多、不夠、不成熟，「不可能有百科全書」，台灣研究經過國內外多個學術、研究中心20多年來的推動，讓世界也注意到台灣研究的重要性。
蕭新煌指出，《台灣百科全書》橫跨14個領域，包含國際關係、政治、社會學、歷史、原住民、語言、文學、紀錄片、性別及女性、考古、媒體研究、宗教、電影及音樂等，每個領域都有1個副總編輯，以分工方式網羅了100名過去10到20年來在台灣研究社群活躍且重要的人物來撰寫。
蕭新煌說，「台灣研究與研究台灣不同」，誰都可以研究台灣，但觀點不會一樣，《台灣百科全書》會以台灣角度出發，從台灣觀點、立場、視野出發來看台灣，擺脫以中國觀點研究台灣的束縛，也希望台灣學術研究能為台灣正名及發聲。
不同於過去文建會時期所編寫的《台灣大百科全書》，多由民間人士自行補充，蕭新煌說，《台灣百科全書》每一條目都由專業學者撰寫，目前編纂的條目已經到6百多條，預計今年11月會先出版初步的電子版，明年底則會出版實體書籍。蕭新煌指出，6月他將在西雅圖的台灣研究世界大會先公布網路版進行宣傳，預計明年底前秋天會出版紙本。
蕭新煌表示，他允諾擔任總編輯，是因為他認為「這是一件對的事情」，台灣的經歷有其獨特性，早期是借用西方研究科學來研究台灣、幫台灣研究理論化，但近年都認為從台灣經驗發展的結論及觀點可以建立、建構台灣理論，未來希望能建立台灣本位的台灣理論。
