【李台源、范修語/桃園報導】客家VR影片站上世界舞台!的LAFA洛杉磯電影獎(Los Angeles Film Awards)今天公布結果,客家公共傳播基金會《浮光童夢—五溝水》榮獲最佳虛擬實境(Best Virtual Reality)殊榮,客傳會董事長陳邦畛表示,以台灣的五溝水客庄為題材的作品可以獲得國際大獎肯定,再次證明,只要把好的想法展現出來,客家擁有非常好的條件讓世界看見。

 

洛杉磯電影獎是國際影展平台「FilmFreeway」最廣受好評的電影獎項之一,該獎項每個月都會自全世界各地的優秀影片、劇本中選出最佳作品,而每個月獲選的作品更可以角逐年度獎項。

客傳會於2021年六堆建堆300年之際,以93歲屏東攝影師劉安明的一張老照片為背景發想,由國際知名新媒體藝術家黃心健擔任顧問,由導演張文杰製作成一部長達10分鐘的虛擬實境影片,體驗者只要戴上VR設備,就可以走入1960年代的屏東五溝水客庄,在虛實故事交錯之中,體驗客庄景色、氣味、聲音,甚至感受微風吹拂,讓大武山下最平凡的美能透過沉浸式體驗呈現在大眾面前。

《浮光童夢—五溝水》劇照。客家公共傳播基金會提供
《浮光童夢—五溝水》劇照。客家公共傳播基金會提供

客傳會:讓台灣文化被世界看見

客傳會董事長陳邦畛表示,客傳會以一張非常鄉下的五溝水客庄老照片作為題材,重新建構3D立體場景,讓每個人都可以透過VR裝置走進照片中,客傳會能夠以這個題材得到洛杉磯電影獎的肯定,感到非常的高興與榮幸,這也是對台灣人、客家人非常大的鼓勵;而客庄能躍上全世界的舞台,再次證明只要把想法表現出來,客家擁有非常好的條件可以被世界看見。

對於《浮光童夢—五溝水》躍上全世界的舞台,陳邦畛說,再次證明客家擁有非常好的條件可以被世界看見。范修語攝

陳邦畛也提到,客傳會成立兩年多以來,持續以新型態方式呈現客家文化,除了《浮光童夢—五溝水》,也製作著重客庄技藝的《傳傳》系列紀錄片,以及多部兒童動畫等影片,目的就是希望讓台灣文化能被世界看見。而這次《浮光童夢—五溝水》榮獲國際大獎肯定,也證明無論是客家文化、或是台灣文化,都有極具國際價值的一面。

 

對於榮獲洛杉磯電影獎肯定,擔綱本片顧問的新媒體藝術家黃心健也直呼非常地高興!黃心健表示,透過這支沉浸式的互動影片,希望能建構台灣「客家元宇宙」的雛形,讓客家能往元宇宙領域前進,而他也感謝客傳會透過老照片呈現客庄的影片構想,無論是想體驗客家的氛圍、過去客庄景致,都可以透過虛擬實境來實現。

《浮光童夢—五溝水》除了以VR設備體驗,現在客傳會也將該影片上傳於Youtube,只要拿起手機點開影片,便可隨著故事情節360度觀看;電腦亦可透過鍵盤的W、A、S、D鍵上下左右移動,沉浸在影片中所建構的場景之中。

另外,《浮光童夢—五溝水》日前也獲得「東京短編映畫祭 Tokyo International Short Film Festival」 優選佳作獎,目前已搭配英語配音,預計將於該獎的線上影展展出。

客傳會利用屏東攝影師劉安明的照片製成VR互動影片,榮獲洛杉磯電影獎肯定。