【華文版】
行政院：相信電價調整會以民生優先 兼顧發電成本
【朱品諭／高雄美濃四縣腔】為補助台電公司因國際燃料成本上漲，配合穩定物價及照顧民生、弱勢所吸收用電成本所需經費，行政院會今年5月通過「民國113年度中央政府總預算追加預算案」，用以撥補台電新台幣1000億元；另外，114年度中央政府總預算中，也預計撥補台電1000億元。不過兩個預算案都尚未獲得立法院通過。
補貼尚未到位，電價費率審議會預計月底召開，目前傳出台電內部最新方案將維持不調整民生電價，但工業電價估平均漲約14%，此方案引起工商業界關注，憂心依然會衝擊物價。
行政院發言人李慧芝今天主持政院會後記者會時回應指出，電價一直是台灣非常重要的民生議題，也攸關百工百業與民眾的日常生活，所以政府一直都在審慎因應思考，電價調整部分將以電價費率審議委員會決議為主，相信會以民生優先為前提，兼顧發電成本並審慎討論作出適當因應。
至於電價費率審議會究竟何時召開，經濟部能源署副署長吳志偉出席政院會後記者會時表示，仍在確認各委員的時間，待確定後再對外公布。他也強調，電價調整的決定權還是在電價費率審議委員會。
總統府譴責共軍試射洲際飛彈破壞和平 呼籲中國自制
新華社報導，中國人民解放軍火箭軍昨天上午8時44分向太平洋相關公海海域，成功發射1枚攜載訓練模擬彈頭的洲際彈道飛彈，落入太平洋。
總統府發言人郭雅慧下午表示，對中國人民解放軍此一行為表達嚴正譴責，中國近來不斷在區域間進行各種軍事演習，威脅區域的和平現狀，呼籲中國應自制回到國際常軌，成為區域中負責任的一員，捍衛以規則為基礎的國際秩序。
郭雅慧說，維護印太區域和平穩定是國際共識，無論是在日前舉辦的「四方安全對話」（Quad），或是7大工業國（G7）外長於聯合國大會場邊會晤，皆一再重申印太區域和平穩定是全球安全與繁榮不可或缺的要素。
她表示，台灣身為區域內負責任的一員，會持續與全球民主陣營站在一起，共同維持台海及區域和平穩定的現狀。
【客文版】
行政院表示：相信電價調整民生優先 兼顧發電成本
為著補助台電公司因應國際燃料成本起價，配合穩定物價、照顧民生、弱勢，來吸收用電成本，行政院會今年5月通過「民國113年度中央政府總預算追加預算案」，補助台電1000億銀；另外，114年度中央政府總預算裡背，乜預計補助分台電1000億銀，毋過兩個預算案都吂在立法院通過。
補貼吂前到位，電價費率審議會會預計在月底召開，這下傳出台電內部个最新方案，毋會調整民生電價，但係工業電價平均會起14%，這方案引起工商業界个關注，愁講相同會衝擊物價。
行政院發言人李慧芝今晡日主持政院會後記者會个時節回應指出，電價係台灣嶄蠻重要个民生議題，乜關係著百工百業撖鄉親个日常生活，所以政府一直都在該小心因應思考，調整个部分會用電價費率審議委員會个決議為主，相信會拿民生優先做前提，兼顧發電成本，詳細討論作出適合个因應。
講著電價費率審議會麼時會召開，經濟部能源署副署長吳志偉在政院會後記者會表示，這下還在該確認各委員个時間，時間會再公布，佢乜強調，電價調整个決定權還係在電價費率審議委員會。
總統府譴責中共試射洲際飛彈破壞和平
新華社報導，中國人民解放軍火箭軍昨晡日朝晨8點44向太平洋相關公海海域，成功發射1粒載等訓練模擬彈頭个洲際彈道飛彈。
總統府發言人郭雅慧下晝對中國人民解放軍个行為表示嚴重譴責，中國最近緊在區域間進行各種軍事演習，威脅區域个和平現狀，呼籲中國自制回歸正常，愛做區域裡背負責个成員，守好國際之間个規矩。
郭雅慧講，維護印太區域和平穩定係國際共識，不論係最近舉辦个「四方安全對話」（Quad），抑係7大工業國（G7），都一再強調印太區域个和平穩定，關係著全球个安全繁榮。
佢表示，台灣做為區域負責任个成員，會持續撖全球民主陣營企在共下，共同維持台海撖區域和平穩定个現狀。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
（Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd）
（IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59）
