【華文版】
台水管線工程 桃園近萬戶29日需停水16小時
【洪藝晅／雲林崙背詔安腔】台水公司為配合航空城優先開發區供水，將辦理瓶頸段管線推進工程，影響蘆竹區3個里及大園區5個里共約9839戶。
桃園市政府經濟發展局表示，停水期間將從9月29日晚間10時起至30日下午2時止，共16小時；停水區域包括蘆竹區中福里、中興里、新莊里，以及大園區三石里、五權里、埔心里、大海里、菓林里，停水戶數約9839戶。
經發局表示，工程結束恢復供水後，如仍無（缺）水時，請通知自來水公司或經濟發展局立即處理。如有任何供水問題，可電洽自來水公司24小時免付費服務專線1910，或可向當地里長洽詢。（中央社）
文創屏東隊赴日禮品展 拓「好屏牌」接軌國際
屏東縣政府攜手15家文創業者，前進日本參加大阪禮品展，以「好屏牌」為主題展示職人手作文創、質感伴手禮盒等，交流台日間不同文化魅力和設計創意，將屏東品牌推向國際。
開展第1天現場湧入人潮，屏東縣副縣長、日籍主持人Yuki於文化處臉書（facebook）直播開箱「屏東館」，介紹此次參展的文創好物。
文化處表示，此次進軍日本，15家品牌業者以「好屏牌」為參展核心，讓文創與國際接軌。（中央社）
【客文版】
台水管線工程 桃園偎萬個个屋下29號討愛停水16點鐘
台水公司為著配合航空城優先開發區送水，討辦理管線工程，會影響蘆竹區个3個里、大園區5個里，攏總大約9839戶。
桃園市政府經濟發展局講，停水期間對9月29號暗夜時10點開始，到30號下晝2點，攏總16點鐘；停水个所在包括蘆竹區中福里、中興里、新莊里，和大園區三石里、五權里、埔心里、大海里、菓林里，停水个屋大約有9839戶。
經發局講，工程煞了後，即會送水，假使無水，會用通知水道水公司抑係經發局。有送水个問題，會用打電話去水道水公司24小時毋使錢个電話1910，抑係去問里長。
文創屏東隊去日本禮品展 「好屏牌」行向國際
屏東縣政府和15個文創業者，去日本參加大阪禮品展，用「好屏牌」做主題，展職人个手作文創、質感禮品等等，交流台日之間無共款个文化和創意，拁屏東品牌推向國際。
開展第1日現場真多人，屏東縣副縣長、日本个主持人Yuki在文化處面書（facebook）直播紹介「屏東館」，紹介這擺參展个好物件。
文化處講，這擺去日本，有15個品牌業者用「好屏牌」做展覽个主題，想討用文創和國際做朋友。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
（Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd）
（IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59）
