【華文版】
台南新化虎頭埤規劃空中纜車 初定2公里4場站
【鍾惠欣／桃園龍潭四縣腔】台南市府將系統化解決有「小日月潭」美稱的台南後花園虎頭埤交通、停車及接駁等課題，引進民間投資建空中纜車系統，結合旅館及商場等複合式公共建設，連結虎頭埤到新化林場等重要景點，滿足觀光遊憩、購物及住宿需求等。
觀旅局表示，初步規劃4處場站作為纜車路廊範圍參考，起站位置是虎頭埤站，中間站是湖濱旅館站及湖濱山城站，終點站是新化林場站，提案具彈性調整空間，業者可依實際評估及需求自行規劃。
觀旅局人員說，將依促進民間參與公共建設法民間自行規劃方式辦理政策公告招商作業，公告到12月2日止，招商文件可到「財政部推動促參司資訊網站」和南市府市政公告網頁瀏覽下載。（中央社）
漫畫家與森林護管員攜手 「尋山人」聽見山林的聲音
根據台灣角川今天發布新聞稿，「尋山人」8日在新北誠品生活新店舉行新書分享會，由作者艸肅及林業與自然保育署新竹分署的森林護管員簡俊宇進行對談，現場吸引不少讀者聆聽。
艸肅現場分享，「尋山人」最初是由中研院發起的企劃，希望透過漫畫形式開發台灣本土多元題材，艸肅本身對大自然有濃厚興趣，因此在眾多題材中選擇「森林護管員」為主題。
簡俊宇則表示，自己從小在山林間長大，受泰雅族祖先保護山林的教誨影響，這份責任感促使他選擇這條路。因此，當簡俊宇發現森林護管員這樣的職位，便決定報考，將保護動植物放在第一位，未來除了持續推行保育政策，也將致力確保森林資源得以永續利用與保護。
艸肅分享和簡俊宇共同進行田野調查的經驗，曾在兩天一夜的取材過程中，深入隱蔽且平常人難以到達的山林。這次經歷讓艸肅更深刻理解森林保護的艱辛，也觀察到許多細節，為作品增添真實感和情感深度。
艸肅和簡俊宇都希望「尋山人」能讓更多人了解森林護管員這個職業，進一步珍惜台灣珍貴的山林資產。（中央社）
【客文版】
台南新化虎頭埤規劃流籠 初步規劃2公里4車站
台南个後花園虎頭埤分人阿腦係「小日月潭」，台南市政府規劃愛在虎頭埤建造流籠，有望解決該片个交通、停車摎接駁問題，配合旅宿、商場這兜複合式公共建設，流籠會連結虎頭埤、新化林場這兜重要景點，滿足觀光、購物摎住宿个需求。
觀光旅遊局講，初步規劃4隻車站，起站車頭係虎頭埤站，中間站係湖濱旅館站摎湖濱山城站，終點車站係新化林場站，路線規劃還有調整个空間，業者做得照評估摎需求來規劃。
觀光旅遊局人員講，照促進民間參與公共建設法民間自行規劃个方式來辦理政策公告招商作業，公告到12月初2為止，招商文件做得到「財政部推動促參司資訊網站」，抑係台南市政府市政公告網站來搜尋。
漫畫家摎森林護管員合作 漫畫「尋山人」聽到山林聲音
根據台灣角川公司發布新聞稿，漫畫「尋山人」9月初8在新北市誠品生活新店舉辦新書分享會，由作者艸肅同林業摎自然保育署新竹分署个森林護管員簡俊宇來摎大家分享，餳了盡多讀者來到現場。
艸肅分享，「尋山人」係由中研院發起个企劃，希望透過漫畫个形式開發台灣本土多元題材，艸肅本身對大自然就當有興趣，故所選擇「森林護管員」做主題。
簡俊宇也講，自家從細在山肚大个，受著泰雅族祖先「保護山林」个觀念影響，也係這份責任感分佢選擇這條路。故所簡俊宇一發現有「森林護管員」這个職業就決定愛做這個頭路，未來除忒持續推動保育政策，也確保做得永續利用摎保護森林資源。
這擺兩日一夜个入山取材過程分佢兩儕有還較深个體會，理解森林保護个辛苦，也觀察著盡多微毛末節。
佢兩儕都希望「尋山人」做得分較多人了解森林護管員這個職業，進一步珍惜台灣珍貴个山林資產。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
