【華文版】
北部及台東注意高溫 午後雷陣雨範圍增
【朱品諭/高雄美濃四縣腔】氣象署說明，今天清晨西半部及金門有局部短暫陣雨的機率，白天起台灣各地及澎湖、金門、馬祖為多雲到晴，不過午後雷陣雨範圍稍增，除了各地山區外，近山區的平地也容易有局部午後短暫雷陣雨，有局部大雨發生的機率，部分地區的降雨可能持續到晚上，中午過後外出留意天氣變化，攜帶雨具備用。
溫度方面，各地高溫普遍在攝氏33到35度，大台北及台東仍有局部36度以上高溫發生的機率，沒下雨時感受悶熱，戶外活動多補充水分。
氣象署提醒，基隆北海岸、東北部、東部及馬祖沿海有長浪發生的機率，海邊活動注意安全；夜晚、清晨金門及馬祖易有局部霧或低雲影響能見度，交通往返留意航班資訊。
氣象署表示，第10號中度颱風珊珊今天凌晨2時位於台北東北方1080公里海面上，正在影響日本九州的天氣，要前往日本的民眾多留意此颱風最新動態及航班資訊。
颱風珊珊登陸日本九州 氣象廳警告強風豪雨威脅
日本氣象廳表示，今年第10號颱風珊珊今天上午在日本南部九州登陸，稍早呼籲民眾注意強風豪雨和巨浪暴潮。法新社報導，日本氣象廳說，第10號颱風中心在上午8時左右（台灣時間上午7時左右）從鹿兒島縣薩摩川內市附近登陸。
日本放送協會國際台（NHK World）網站稍早報導，隨著暖溼空氣流入，不僅九州地區，四國、東海地方等地降雨也加劇，宮崎縣北部地區出現豪雨。
鹿兒島縣奄美地區、九州北部和本州西部山口縣等地區豪雨成災的風險也可能驟增。氣象廳表示可能會對鹿兒島縣和宮崎縣發布大雨特別警報。
宮崎縣、鹿兒島縣以及熊本縣、愛媛縣和靜岡縣部分地區發生山崩機率很高。宮崎縣和鹿兒島縣一些河流有氾濫的危險，請在日本活動的民眾提高警覺，注意自身安全。
【客文版】
北部還有台東今晡日愛注意高溫 當晝以後愛注意雷陣雨
氣象署說明，今晡日早晨西半部撖金門有局部短暫陣雨个機率，日時頭開始，台灣各地撖澎湖、金門、馬祖係多雲到晴，毋過當晝以後个雷陣雨範圍會變大一息，除了各地山區以外，接近山區个平地乜容易會有局部短暫雷陣雨，乜有局部大雨發生个機會，部分地區雨可能會落到暗晡，當晝以後出門請注意天氣變化，備好遮仔撖水衣。
溫度方面，各地高溫大約在33到35度，北部撖台東有兜地方可能會有36度以上个高溫，無雨个時節感受翕熱，出門活動請記得補充水分。
氣象署提醒，基隆北海岸、東北部、東部撖馬祖有長浪發生个機率，海脣活動請注意安全；暗晡、朝晨金門撖馬祖容易起霧抑係低雲影響能見度，來往个旅客請注意航班資訊。
氣象署表示，第10號風搓珊珊今晡日半夜2點位在台北東北方1080公里个海項，預計會影響日本，愛到日本个鄉親請留意風搓最新動態撖航班資訊。
風搓珊珊登陸日本九州 氣象廳警告愛注意強風豪雨
日本氣象廳表示，今年第10號風搓珊珊今晡日朝晨在日本南部九州登陸，呼籲大家注意強風豪雨撖大浪大潮。法新社報導，日本氣象廳表示，第10號風搓中心，在日本時間朝晨8點左右，對鹿兒島縣薩摩川內市附近登陸。
日本放送協會國際台（NHK World）網站打早有報導，跈等燒溼个空氣流入，毋單淨九州地區，四國、東海等地方个雨乜緊落緊大，宮崎縣北部地區乜出現豪雨。
鹿兒島縣奄美地區、九州北部撖本州西部山口縣等地區，豪雨造成災害个風險乜可能變多，氣象廳表示可能會對鹿兒島縣撖宮崎縣發布大雨特別警報。
宮崎縣、鹿兒島縣還有熊本縣、愛媛縣撖靜岡縣部分地區發生崩山个機率蓋大，有兜河壩个水可能還會浡出來，請在日本活動个朋友愛特別注意。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
