【華文版】
超萌「偶泥」依偎甲仙大橋 陳其邁推甲仙芋筍節
【王于郡／南投四縣腔】高雄市長陳其邁26日在社群網站臉書（Facebook）貼出期間限定、依偎在甲仙大橋的裝置藝術「偶泥」貓咪照，推廣將在31日登場的「甲仙芋筍節」，邀民眾到甲仙區遊玩、合照打卡。
「這麼可愛，不來打卡都很難」，陳其邁貼出數張白色、紫色和黃色相間的芋筍貓造型「偶泥」照，靜靜駐足甲仙大橋旁，在翠綠山巒間，顯得可愛又亮眼，「超大的偶泥，名字意思是在甲仙芋筍節『偶』想遇見『泥』」，甲仙大橋偶泥展期自24日到9月8日。
陳其邁表示，甲仙芋筍節31日上午9時到下午5時在甲仙大橋旁廣場及甲仙國民小學（甲仙忠孝路與文化路交接處）舉行，除特色芋筍料理，還有消暑戲水氣墊樂園、質感風格市集及小農手作，邀民眾屆時在巷弄間捕捉各種可愛景色，盡情感受紫色山城獨特魅力。（中央社）
巴西逾半以上國土 面臨44年來最嚴重乾旱
國家自然災害監測中心（Cemaden）調查顯示，今年5月至8月，巴西27個聯邦單位中，巴西利亞聯邦特區和16州超過3800個城市面臨自1980年以來最嚴重乾旱；包括聖保羅在內的東南部1668個城市中，有1666個城市處於乾旱狀態。
隨著氣溫升高，降雨不足影響巴西各地河流，導致大多數流域處於乾旱狀態，長期乾旱不僅使水比以前消失得更快，尤其是在北部地區，而且使河流難以恢復和生存，不僅影響當地社區，也影響國家經濟，例如瑪瑙斯自由貿易區（Zona Franca de Manaus）即因缺水提高生產成本，影響全國分銷產品價格。
國家自然災害監測中心乾旱專家古尼雅（Ana Paula Cunha）表示，乾旱持續時間越長，造成的影響越大，也越難恢復，需要高於平均的降雨週期來幫助緩解這種情況。
乾旱導致植被乾枯，更容易發生火災。今年受乾旱影響，火災季比預期來得更早，而且比以往更嚴重，讓專家感到擔憂。一般來說，火災發生在乾旱期高峰的9月。
根據巴西國家太空研究所（Inpe）的數據，今年巴西的火災率是14年來最高，除了乾旱外，還有人為因素。（中央社）
【客文版】
盡得人惜个「偶泥」凴在甲仙大橋 陳其邁推甲仙芋筍節
高雄市長陳其邁26號在社群網站面書（Facebook）貼出期間限定、偎凴在甲仙大橋个裝置藝術「偶泥」貓仔相片，推廣會在31號登場个「甲仙芋筍節」，邀請民眾到甲仙區遊尞、翕相打卡。
「恁得人惜，無來打卡斯當可惜」，陳其邁貼出幾下張白色間等吊菜色摎黃色个芋筍貓「偶泥」相片，恬恬仔企在甲仙大橋旁脣，在青山綠水个甲仙山邊，看起來斯得人惜又打眼，「大大隻个偶泥，名仔个意思係在甲仙芋筍節『?』想堵著『你』」，甲仙大橋偶泥展期對8月24號到9月8號。
陳其邁表示，甲仙芋筍節31號朝晨九點到下晝五點在甲仙大橋旁脣个廣場摎甲仙國民小學（甲仙忠孝路摎文化路口該片）舉行，除忒特色芋筍料理，還有做得搞水避暑个灌氣水上樂園、有風格个市集摎小農手作，邀請民眾到時在巷仔肚來翕各種得人惜个景色，來感受紫色山城特有个魅力。
巴西會有一半以上个面積 面臨44年來最嚴重个天旱
國家自然災害監測中心（Cemaden）調查顯示，今年5月到8月，巴西27個聯邦單位當中，巴西利亞聯邦特區摎16州超過3800個城市面臨對1980年以來最嚴重个天旱；包括聖保羅在內个東南部1668個城市當中，就有1666個城市係當在該發生旱災。
跈等氣溫擎高，雨落無罅影響巴西各地个河壩，造成大部分流域都係燥燥燥个狀態，長期个天旱毋單淨會分水比頭擺消失到還較遽，尤其係北部地區，還會分河壩當難恢復摎生存，除忒影響當地社區，也會影響國家經濟，像係瑪瑙斯自由貿易區（Zona Franca de Manaus）就因為欠水來提高生產成本，影響全國分銷產品个價數。
國家自然災害監測中心天旱專家古尼雅（Ana Paula Cunha）表示，天旱持續个時間越長，造成个影響越大，也越難恢復，需要比平均落雨週期還較高个雨量來幫助這情況。
天旱造成植物燥死，還較會發生火災。今年受著天旱影響，火災季比預期个還較早，還過比頭擺較嚴重，這情況分專家當愁。一般來講，火災會發生在天旱期高峰个9月。
根據巴西國家太空研究所（Inpe）个數據，今年巴西个火災率係14年以來最高，除忒天旱之外，還有人造成个因素。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
