【華文版】
新北市亞東醫院推病歷線上平台 在家就能申請
【江芮敏／苗栗市四縣腔】新北市的亞東醫院今天舉辦「病歷申請e鍵通，在家完成好輕鬆」平台上線成果發表會，民眾無需下載APP，即可在家完成病歷申請，實現一鍵完成服務的體驗。
亞東醫院今天舉辦病歷申請平台上線成果發表會，會中簡報說明系統開發理念、資訊安全設計、身分驗證與刷卡金流的操作流程，並分享平台的實際應用成果。
亞東醫院院長邱冠明指出，隨著醫療數位化的進程不斷加快，為提供患者更便捷、更高效的醫療服務，解決病人申請病歷的繁複流程的困擾，亞東醫院建置「病歷線上申請平台」，並於7月8日正式上線。由於民眾無需下載APP，即可在家一站式完成病歷申請，實現一鍵完成服務的體驗。
邱冠明表示，自平台上線以來，截至8月19日，已有超過50名民眾藉此系統申請，累積成功申請共116份電子病歷，滿意度均超過90%。他強調，此系統有效減輕醫院方面在身分驗證上的負擔，響應社會對ESG（環境保護、社會責任及公司治理）的期待，「實現了民眾、同仁與社會的三贏局面」。
大巨蛋驗證通過 國慶晚會可望是首場非體育賽事活動
台北大巨蛋的防火逃生避難安全驗證今天完成，遠雄發出聲明指出，台北大巨蛋體育館於7月30日進行自衛消防編組應變能力驗證，因達送審驗證的目標，未來將可舉辦非體育賽事活動。
據了解，10月5日國慶晚會，將成為大巨蛋第一場非體育賽事活動。針對台北大巨蛋體育館消防安全驗證，遠雄集團副總經理楊舜欽表示，台北大巨蛋體育館於7月30日進行自衛消防編組應變能力驗證，本次驗證各點位完成時間皆小於避難所需界限時間，已達送審驗證的目標。
今天完成安全驗證後，未來台北大巨蛋體育館無論是舉辦體育或非體育賽事活動，都由主辦方向市府遞交活動資料，並依「大型群聚活動安全管理自治條例」進行申請作業。
【客文版】
新北市亞東醫院推出病歷線上平台 在屋下就做得申請
新北市个亞東醫院今晡日舉辦「病歷申請e鍵通，在屋下完成當輕鬆」平台上線成果發表會，民眾無需要檔落APP，就做得在屋下完成病歷申請，實現一鍵完成服務个體驗。
亞東醫院今晡日舉辦病歷申請平台上線成果發表會，發表會當中簡報說明系統開發理念、資訊安全設計、身分驗證同鑪卡金流个操作流程，還過分享平台个實際應用成果。
亞東醫院院長邱冠明指出，隨等醫療數位化緊來緊遽，為著提供病人還較利便、還較有效率个醫療服務，解決病人申請病歷流程當複雜个困擾，亞東醫院建置 「病歷線上申請平台」，已經在7月8號正式上線。因為民眾無需要檔落APP，就做得在屋下一站式完成病歷申請，實現一鍵完成个服務體驗。
邱冠明表示，對平台上線以來，到8月19號，已經有超過50儕民眾用這系統申請，累積成功申請有116份電子病歷，滿意度都有超過90%。佢強調，這系統有效減輕醫院方面在身分驗證頂高个負擔，響應社會對ESG（環境保護、社會責任及公司治理）个期待，「實現了民眾、同仁摎社會个三贏局面」。
大巨卵驗證通過 國慶晚會有機會係第一場毋係體育賽事活動
台北大巨卵个防火逃生避難安全驗證今晡日完成，遠雄發出聲明指出，台北大巨卵體育館在7月30號進行自衛消防編組應變能力驗證，因為達到送審驗證个目標，未來就做得舉辦毋係體育賽事个活動。
根據了解，10月5號國慶晚會，有可能會成為大巨卵第一場毋係體育賽事个活動。針對台北大巨卵體育館消防安全驗證，遠雄集團副總經理楊舜欽表示，台北大巨卵體育館在7月30號進行自衛消防編組應變能力驗證，這擺驗證逐隻位仔完成个時間都比避難所需要个時間還較少，已經達到送審驗證个目標。
今晡日完成安全驗證以後，未來台北大巨蛋體育館不管係愛舉辦體育抑係毋係體育賽事活動，都由主辦方交活動資料分市政府，照等「大型群聚活動安全管理自治條例」進行申請作業。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
（Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd）
（IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59）
