【華文版】
高雄愛河水位暴漲 鹽埕區車輛泡水一片汪洋
【羅盛滿/新竹竹東海陸腔】颱風凱米帶來強風豪雨,不僅高雄港海浪打上碼頭,鹽埕市區更因愛河水位暴漲排水不及,致臨近路段多處積淹水,不只停放車輛泡水,在地名店肉粽Tai前更成汪洋一片。
颱風凱米過境帶給高雄強風豪雨,高雄市區多處積淹水,不僅高雄港因狂風暴雨加上大潮,導致海浪打上碼頭,鹽埕市區更因愛河水位暴漲宣洩不及,停放在愛河邊路旁車輛幾乎都淪為泡水車,當地在地名店肉粽Tai前也成汪洋一片,不少車輛都泡在滾滾泥水中。
在鹽埕市區做生意的黃先生向記者表示,一早起就聽到附近鄰居哀號,尤其是北斗街有許多商家都因積淹水非常頭痛,水深一度幾乎到達膝蓋,希望雨趕快停。
高雄市政府警察局鹽埕分局指出,上午接獲報案指五福四路有路樹倒塌,警方已到場協助交管清運,其餘災情多為積淹水。(中央社)
南投廬山溫泉及北港溪水暴漲 廬山吊橋、糯米橋封閉
颱風凱米影響,南投縣降下大雨,仁愛鄉因廬山溫泉塔羅灣溪水暴漲,鄉公所立即封閉廬山吊橋與下游鋼便橋;位在國姓鄉的北港溪水位也因雨暴漲,古蹟糯米橋也已封閉。
根據南投縣政府今天發布訊息,信義鄉、仁愛鄉、水里鄉及國姓鄉都被列為淹水一級警戒區域。
仁愛鄉公所人員指出,大雨影響,流經廬山溫泉的塔羅灣溪溪水暴漲,廬山吊橋以下的兩側河岸被洪水吞沒,塔羅灣溪水位也逼近廬山吊橋及下游鋼便橋,公所上午緊急封橋,禁止人員通行,同時再度通知沿岸居民緊急撤離。
除仁愛鄉外,國姓鄉公所人員上午巡視河川時,發現北港溪因大雨暴漲,水位不斷升高,已接近被列為縣定古蹟的糯米橋橋面,考量民眾安全,因此實施預警性封閉,禁止人員通行。(中央社)
【客文版】
高雄愛河水位暴漲 鹽埕區車輛浸水一片汪洋
風搓凱米帶來強風豪雨,毋單淨高雄港个海浪衝上碼頭,鹽埕市區還較因為愛河个水位暴漲排水赴毋掣,造成附近个路段幾下隻位所積水摎蔭水,毋單淨停放个車輛浸水,在地當有名个粽仔店Tai頭前還較變做一片汪洋。
在鹽埕市區做生理个黃先生摎記者表示,打早䟘床就聽著附近个鄰舍唉唉滾,尤其係北斗街有盡多店頭都因為積水摎蔭水頭那當痛、毋知愛仰結煞,水个深度浸到摎膝頭平高,希望毋好過落水咧,水做得煞兜停下來。
高雄市政府警察局鹽埕分局指出,上晝接著報案講五福四路有路樹橫忒,警察已經到現場協助交通管制摎清運,其他災情大體係積水摎蔭水。
南投廬山溫泉摎北港溪水暴漲 廬山吊橋摎糯米橋都封閉
因為風搓凱米个影響,南投縣落大水,仁愛鄉因為廬山溫泉塔羅灣个溪水暴漲,鄉公所黏皮封閉廬山吊橋摎水尾个鋼便橋;位在國姓鄉个北港溪水位乜因為落大水暴漲,古蹟糯米橋乜已經封閉。
照南投縣政府今晡日發布个訊息,信義鄉、仁愛鄉、水里鄉還過國姓鄉都係列做蔭水一級警戒區域。
仁愛鄉公所人員指出,因為落大水个影響,水流經過廬山溫泉个塔羅灣溪个溪水暴漲,廬山吊橋以下个兩側河岸分洪水蔭忒,塔羅灣溪个水位乜逼近廬山吊橋摎水尾个鋼便橋,公所在上晝緊急摎橋封閉,禁止通行,同時過通知沿岸个居民緊急撤離。
除了仁愛鄉之外,國姓鄉公所人員在上晝巡視河壩个時節,發現北港溪因為落大水暴漲,水位緊升高,已經接近縣定古蹟糯米橋橋面,考量民眾个安全,所以實施預警性封閉,禁止大家通行。
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )