【華文版】
颱風影響代表團提前出發 中華奧會盼贏得更多獎牌
【江芮敏／苗栗市四縣腔】颱風凱米影響，原訂今晚前往巴黎奧運的台灣代表團班機提前在下午起飛，中華奧會主席林鴻道表示，上一屆奧運獲得12面獎牌、分布在10個項目，盼這一屆能獲得更多獎牌。
教育部長鄭英耀、中華奧會主席林鴻道原本計畫率領擊劍選手陳弈通、教練王三財、田徑選手張博雅等人，搭乘今晚11時30分的長榮班機前往巴黎奧運，為避免颱風凱米的影響，班機提前在今天下午起飛，包含選手及工作人員共23人搭機出發。
田徑選手張博雅說，這次是參加女子100公尺的項目，有看過之前東京奧運那些國際級選手的表現，非常期待可以在場上觀摩國際選手的熱身、比賽的節奏，看能不能吸取更好的經驗，讓自己能表現得更好。一開始也擔心會不會因為颱風延後出發，害怕自己太緊張準備不足，不過體育署有規劃提早出發，奧會安排的行程也不錯，選手其實不用太擔心。
擊劍選手陳弈通指出，很期待這次比賽，雖然不是他第1次去巴黎，但很期待賽事，希望可以好好發揮，他不擔心颱風，他對自己有信心，會專注在眼前每一場比賽，一關一關的過。
台東山區雨量估1800毫米 南橫向陽至霧鹿晚間封閉
颱風凱米來襲，中央氣象署預估台東山區總雨量將達1800毫米，公路局宣布南橫公路台東端向陽至霧鹿路段今天晚上7時預警性封閉。
公路局關山工務段長林進芳今天下午接受訪問時表示，過去經驗南橫公路受災風險大，根據氣象署情資研判，颱風凱米將為台東山區帶來總雨量達1800毫米，類似莫拉克颱風等級降雨，已屬複合致災性危險雨量。林進芳表示，經評估南橫公路道路阻斷風險高達90%以上，關山工務段預計今日晚上7時向陽至霧鹿路段實施預警性封閉道路。
後續如有大規模災害，搶修期間都可能超過1週以上，沿線民眾務必及早準備，建請如有慢性病、洗腎、孕婦及重症、行動不方便及需高照護人員，務必配合鄉公所機制辦理。
【客文版】
風搓影響代表團提前出發 中華奧會期盼贏還較多獎牌
風搓凱米影響，本旦按算今暗晡出發巴黎奧運个台灣代表團飛行機提前在下晝出發，中華奧會主席林鴻道表示，上一屆奧運得著12面獎牌、分布在10隻項目，期盼這屆做得得著還較多个獎牌。
教育部長鄭英耀、中華奧會主席林鴻道本來計畫愛帶等擊劍選手陳弈通、教練王三財、田徑選手張博雅這兜人，坐今暗晡11點30分个長榮飛行機去到巴黎奧運，為著避免風搓凱米个影響，飛行機提前在今晡下晝出發，包含選手摎工作人員總共23儕人共下出發。
田徑選手張博雅講，這擺係參加細妹仔100公尺个項目，有看過先前東京奧運該兜國際級選手个表現，非常期待做得在賽場頂高看著國際選手暖身、比賽个節奏，看做得吸收還較好个經驗無，分自家表現還較好。一開始也會愁講會毋會因為風搓延後出發，驚自家忒緊張準備毋罅，毋過體育署有規劃提早出發，奧會安排个行程也當好，選手其實毋使忒愁。
擊劍選手陳弈通指出，當期待這擺比賽，雖然毋係佢第1擺去巴黎，毋過當期待賽事，希望做得好好發揮，佢毋愁風搓，佢對自家有信心，會專注在逐場比賽，一關一關來過。
台東山區雨量預估1800毫米 南橫向陽到霧鹿暗晡封閉
風搓凱米來了，中央氣象署預估台東山區總雨量會達到1800毫米，公路局宣布南橫公路台東端向陽到霧鹿路段今暗晡7點預警性封閉。
公路局關山工務段段長林進芳今晡下晝接受訪問个時節表示，過去經驗南橫公路受災風險較大，根據氣象署个資料來判斷，風搓凱米對台東山區帶來个總雨量會有1800毫米恁多，像係莫拉克風搓等級个落水，已經屬於複合致災性危險雨量。林進芳表示，經過評估南橫公路道路阻斷風險有90%以上恁高，關山工務段按算今晡暗晡7點向陽到霧鹿路段實施預警性封閉道路。
續下來假使有大規模災害，整个時間可能會超過1隻禮拜以上，沿線民眾一定愛提早準備，假使有慢性病、洗腰仔、有身个細妹人摎重症、行動毋方便還有需要高照護人員，一定愛配合鄉公所機制辦理。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
（Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd）
（IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59）
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
