【華文版】
馬祖閩東語音樂劇「生紅過夏」 8月桃園公演
【王于郡／南投四縣腔】連江縣政府文化處指出，「馬祖心情記事」宗旨為馬祖人演出馬祖故事，特色則為演員全由在地素人擔綱。此次在桃園上演之「生」劇為閩東語音樂劇，鎖定當地家戶必備的老酒為主題，講述馬祖的變與不變，更延伸出婚宴、生產、信仰、迎客、捕魚、喪禮等多個小主題。
「生紅過夏」桃園場將於8月15日晚間7時30分於中壢藝術館登場。觀賞演出為免費，但民眾需事先於索票登記網頁完成登記手續後，於開演前1小時起於現場領票入場。
此外，為服務馬祖旅台鄉親觀劇，雙北觀眾可於捷運中正紀念堂搭乘接駁專車前往，桃園八德等地觀眾則由桃園馬祖同鄉會統籌接駁事宜。文化處提醒，民眾填寫索票登記表單時，請務必填入接駁車需求，以便主辦單位統計。
「生」劇從今天（10日）中午12時起開放索票登記，座位有限，索完即止。（中央社）
全國童軍大露營將起跑 走馬瀨農場：營地狀況良好
第12次全國童軍大露營將於今天（10日）起至16日在台南走馬瀨農場舉行，走馬瀨農場場長顏向照表示，相關媒體報導指稱的泥濘處並非這次活動露營區，經過盤整後的露營場地也沒有水電不足問題，走馬瀨農場排水設施相當健全，即使近日山區短暫強降雨，有部分草地潮濕，但營區排水良好，可在短時間內恢復，對於惡意指控感到遺憾。
顏向照表示，農場全體工作人員已全面總動員，為來自18個國家和國內所有參與這次全國童軍大露營的朋友提供最好服務，也讓大家在最美的草地與自然風景下完成這次大露營活動。
台南市農會總幹事吳嘉仁指出，由台南市農會經營的走馬瀨農場是全國最大休閒農場，有豐富營隊舉辦經驗及完善露營設施，這次是COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情後首度復辦童軍大露營，主辦及協辦單位盡力籌備，期望外界勿因有心人惡意爆料、不實指控而抹煞大家努力。（中央社）
【客文版】
馬祖閩東語音樂劇「生紅過夏」 8月會在桃園公演
連江縣政府文化處指出，「馬祖心情記事」个核心係馬祖人演出馬祖故事，特色係演員全部由在地鄉親來擔任。這擺在桃園演个「生」劇係閩東語音樂劇，鎖定當地家家戶戶都有个老酒來做主題，講个係馬祖个變摎無變，過延伸出婚禮、降子、信仰、迎客、網魚仔、喪事這兜幾下個細主題。
「生紅過夏」桃園場8月15號暗晡七點半會在中壢藝術館登場。看演出係毋使錢个，毋過民眾愛先到索票登記網頁完成登記手續後，在開始演出前1點鐘去現場領票入場。
另外，為著服務來台灣个馬祖鄉親去看劇，雙北觀眾做得在捷運中正紀念堂坐接駁專車，在桃園八德个觀眾做得由桃園馬祖同鄉會來處理接駁个相關事情。文化處提醒，民眾寫索票登記表單時，請留意有寫著接駁車个需求無，方便主辦單位來統計。
「生」劇對今晡日當晝12點起勢開放索票登記，位仔有限，票索取忒就截止了。
全國童軍大露營愛開始了 走馬瀨農場表示：營地狀況良好
第12擺全國童軍大露營會在今晡日起勢到16號在台南走馬瀨農場舉行，走馬瀨農場場長顏向照表示，相關媒體報導講个濫泥場地毋係這擺个活動露營區，經過整理過後个露營場地也無水電無罅用个問題，走馬瀨農場排水設施當齊，就算這幾日山區有短暫強降雨，有部分草坪濕濕，毋過營區排水良好，做得在短時間內恢復，針對這兜無好个指控斯試著當遺憾。
顏向照表示，農場全體工作人員既經全部出動，為著來自18個國家摎國內所有參與這擺全國童軍大露營个朋友來提供最好个服務，也分大家在最靚个草坪摎自然風景下完成這擺大露營活動。
台南市農會總幹事吳嘉仁指出，由台南市農會經營个走馬瀨農場係全國最大个休閒農場，有豐富營隊舉辦經驗摎完善个露營設施，這擺係COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情後第一擺來辦童軍大露營，主辦摎協辦單位都當煞猛準備，期望大家毋好因為有心人个花蓼、無正確个指控來忘忒大家个努力。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
