【華文版】
交通事故總死亡數首達減少5%目標 1到4月死傷降
【陳惠亭／苗栗三灣四縣腔】根據交通部最新統計，今年1到4月道路交通事故共有12萬8003件，比去年同期減少4.8%；受傷人數17萬1005，較去年同期減少5.3%；死亡人數982人，較去年同期減少5.5%。根據統計數據，機車、高齡者、酒駕、行人及兒少都較去年同期減少。
以各縣市來看，交通部路政及道安司長黃運貴在記者會上表示，在30日死亡人數、機車死亡人數跟高齡死亡人數方面，屏東縣都表現最差；行人死亡人數表現最差的是新竹市；酒駕死亡人數表現最差的是雲林縣；台北市在機車死亡人數上跟屏東縣並列最差。
30日死亡人數跟酒駕死亡人數表現最好的則是台南市；行人死亡人數表現最好的是台北市；機車死亡人數表現最好的是台中市；高齡死亡人數最好的則是嘉義縣。
交通部長李孟諺表示，未來每個月都將召開記者會對外公布道安的執行成果，今年1到4月整體交通安全事故跟死亡率都有下降，而各縣市表現最差的屏東縣主要是在機車族跟長輩部分，已經有跟縣府聯繫，將會加強長輩騎機車的協助跟講習。李孟諺說，今年1到4月的死亡人數有6成跟機車有關，尤其18歲到24歲跟65歲以上到84歲這2個年齡層的比例很高，將是未來努力重點。（中央社）
eTag用戶破820萬 申辦停車扣繳可抽回饋金
遠通電收今天(1日)發布新聞稿表示，根據統計eTag用戶已經突破820萬，其中eTag自動儲值用戶數已突破315萬，連結「eTag停車扣繳」服務更已達150萬戶。
遠通電收指出，為了鼓勵民眾申辦「eTag停車扣繳」，即日起至113年12月31日，新申辦「eTag停車扣繳」服務，月月可抽uTagGo「減碳車幣」888元與iPhone15等。（中央社）
【客文版】
交通事故總過身人數第一擺達到減少5%个目標 1到4月死傷下降
根據交通部最新个統計，今年1到4月道路交通事故總下有12萬8003件，比舊年同期減少4.8%；著傷个人有17萬1005儕，比舊年同期減少5.3%；過身个人有982儕，比舊年同期減少5.5%。根據統計个數據，奧多拜、高齡者、食酒駛車、行人同兒少都比舊年同期減少。
用各縣市來看，交通部路政同道安司長黃運貴在記者會上表示，在30號過身个人數、奧多拜過身个人數同高齡者過身个人數方面，屏東縣都表現最差；行人過身人數表現最差个係新竹市；食酒駛車過身个人數表現最差个係雲林縣；台北市奧多拜過身人數上同屏東縣共下，都係最差个。
30號過身人數同食酒駛車過身人數表現最好个係台南市；行人過身人數表現最好个係台北市；奧多拜死亡人數表現最好个係台中市；高齡者過身人數最好个係嘉義縣。
交通部長李孟諺表示，未來逐隻月都會召開記者會對外公布道安个執行成果，今年1到4月歸隻交通安全事故同死亡率都有下降，各縣市表現最差个屏東縣主要係在騎奧多拜同老人家个部分，既經有同縣府聯絡，會加強老人家騎奧多拜个講習。李孟諺講，今年1到4月个過身人數有6成摎奧多拜有關，尤其係18歲到24歲還有65歲以上到84歲這2隻年歲期間个比例較高，係未來愛煞猛个重點。（中央社）
用eTag个人超過820萬 申請辦理納停車費做得抽回饋金
遠通電收今晡日發布新聞稿表示，根據統計用eTag个人既經超過820萬儕，其中自動貯錢落去eTag个用戶數既經超過315萬儕，連結eTag納停車費个服務還高達150萬儕。
遠通電收講，為著鼓勵民眾申請辦理「eTag納停車費」，今晡日起勢到113年12月31號為止，新申請辦理eTag納停車費个服務，逐隻月做得抽uTagGo「減碳車幣」888個銀還有iPhone15這兜。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
