【華文版】
防曬乳致珊瑚白化 化學署籲選用友善海洋產品
【黃盛源／花蓮瑞穗海陸腔】天氣炎熱，民眾前往海邊遊玩時為了避免紫外線傷害，常會使用防曬乳。環境部化學物質管理署說明，目前市售防曬乳分為兩種，一種是利用反射或分散紫外線的「物理性防曬乳」，另一種是能吸收紫外線的「化學性防曬乳」。。化學署提醒，防曬乳中的化學物質可能流入海洋，造成珊瑚白化。
化學署表示，為了幫助消費者識別環保的防曬產品，許多品牌和組織會推出友善海洋標章，通常代表產品不會對海洋環境造成負面影響，人們才可以更永續享受陽光和戲水樂趣。（中央社）
數間車廠涉違規取得認證 日本本田被官方檢查
國土交通省（簡稱國交省）本月3日根據道路運送車輛法，罕見連續3天派員檢查，豐田汽車（Toyota）、馬自達（Mazda）、山葉發動機（Yamaha）、本田（Honda）、鈴木汽車（Suzuki）5間車廠，宣布包含已經停產的車種在內，共38款車種以違規方式取得量產汽機車等所需的「型式指定」認證。
根據國交省，5間車廠共38款車種以違規方式取得認證，其中本田最多達22款，噪音測試、引擎的馬力測試等出現違規。不過目前未停產的車種，測試並未被確認出現違規。國交省接下來派人檢查完馬自達後，預計本月根據道路運送車輛法評估是否祭出行政處分。（中央社）
【客文版】
防曬乳造成珊瑚白化 化學物質署呼籲擇對海洋友善產品
天時熱??仔，鄉親到海脣遊尞个時節為了避免受著紫外線个傷害，長透會使用防曬乳。環境部化學物質管理署說明，目前市面上賣个防曬乳分做兩種，一種係利用反射或者分散紫外線个「物理性防曬乳」，另外一種係做得吸收紫外線个「化學性防曬乳」。化學物質署提醒，防曬乳當中个化學物質可能流到海洋，造成珊瑚白化。
化學物質署表示，為了幫助消費者認識環保个防曬產品，當多品牌摎組織會推出友善海洋个標章，通常代表產品毋會對海洋環境造成負面个影響，?俚正做得更加長久享受日頭曬摎搞水樂生趣个所在。
幾下間車廠涉嫌違規拿著認證 日本本田分官方檢查
日本國土交通省這隻月６月初3根據道路運送車輛法，當罕得連續3日派人員檢查，豐田汽車（Toyota）、馬自達（Mazda）、山葉發動機（Yamaha）、本田（Honda）、鈴木汽車（Suzuki）5間車廠，宣布包含已經停產个車種在內，總下38項車種用違規个方式拿著量產汽機車這兜所需要个「型式指定」个認證。
根據國交省，5間車廠總下38項車種用違規个方式拿著認證，其中本田最多有22項，噪音測試、引擎个馬力測試這兜出現違規。毋過目前吂停產个車種，測試還吂分人確認出現違規。國交省續下來派人員檢查忒馬自達以後，計畫這隻月根據道路運送車輛法評估係毋係愛提出行政處分。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
