武陵農場驅猴成效佳　5棵「牛頓蘋果樹」結實纍纍

2024年05月29日

00:00

【華文版】

武陵農場驅猴成效顯著　5棵牛頓蘋果樹結實纍纍

【戴君儒／新竹竹北海陸腔】武陵農場今（29）天指出，牛頓發現地球「萬有引力」法則的蘋果樹，由英國國立物理研究所保護育成至今，1964年英國國立物理研究所將牛頓蘋果分株贈送給日本，最初是在東京大學種植，到了第3代則分株給秋田縣果樹研究所，因該所與宜蘭東區扶輪社為國際友好社，遂將「牛頓蘋果樹」引進台灣，2007年移植武陵農場。

武陵農場人員表示，牛頓蘋果樹是分株而來，移植時已是成樹，已經可開花結果，但以往結出的蘋果幾乎都進了猴子大軍肚裡；農場在去年成立防猴巡護隊，加強劃清人猴間界線，今年終於可以看見5株牛頓蘋果樹結實纍纍。

不過，牛頓蘋果的果實僅新台幣10元硬幣大，而且口感酸澀，農場人員表示，牛頓蘋果以觀賞為主。（中央社）

武陵農場內種植的牛頓蘋果樹開花結果，但因果實只有新台幣10元硬幣大小，主要作觀賞用。武陵農場提供

高鐵推暑假少年優惠　12至18歲可享折扣

台灣高鐵公司今（29）天宣布，7月1日至8月31日暑假期間，推出「少年優惠專案」，凡12歲至18歲少年搭乘指定車次，可享5折、75折或88折的優惠。

台灣高鐵提醒，旅客購買「少年優惠專案」車次，乘車時務必攜帶本人身分證，或附有照片及出生年月日的有效身分證件（如健保卡）以備查驗。

台灣高鐵說，「少年優惠專案」的各指定車次車票，除可於網路訂票系統訂票、付款，也可透過台灣高鐵「T-EX行動購票」App、全國超過1萬家合作的便利商店及各車站售票窗口，一次完成訂位、付款及取票。（中央社）

【客文版】

武陵農場摎猴仔逐走當有效果　5叢牛頓蘋果樹打到當結

武陵農場今晡日指出，牛頓發現地球「萬有引力」法則个蘋果樹，由英國國立物理研究所保護培育到今，1964年英國國立物理研究所摎牛頓蘋果分株送分日本，正開始係在東京大學栽種，到了第3代斯分株到秋田縣果樹研究所，因為該研究所摎宜蘭東區扶輪社係國際友好社團，所以摎「牛頓蘋果樹」引進臺灣，2007年移植到武陵農場。

武陵農場人員表示，牛頓蘋果樹係分株來个，移植个時節已經係樹仔了，做得開花打子，毋過頭過打出个蘋果做得講係全部都分猴子食忒了；農場在舊年成立防猴仔巡護隊，加強人摎猴仔之間愛保持个空間，今年總算做得看著5叢牛頓蘋果樹打到當結。

毋過，牛頓蘋果斯像新臺幣10箍个銀角仔恁大定，還過食起來當酸澀，農場人員表示，牛頓蘋果係拿來欣賞較多。