金曲35／客語4歌手首次入圍廝殺搶金　山狗大樂團挑戰二連霸

【洪俊傑、朱愷元／台北報導】第35屆金曲獎今天公佈入圍名單，客語音樂共獲10項提名殊榮，「最佳客語歌手獎」包括有林鈺婷、葉穎、邱淑蟬、林沛蕎及柔米，後4人則是首次入圍，5位實力派歌手，將在頒獎典禮上廝殺搶金；「最佳客語專輯獎」則有《遷徙》、《繭的形狀》、《鎮妹 Zhinˊ Moi》、《客耀》以及去年得主山狗大後生樂團，今年以《羊尾仔看詩》再獲提名，有望挑戰金曲二連霸。評審團主席陳子鴻表示，今年的客語音樂，曲風多元、多樣化，評審團討論非常久才選出今年的入圍作品，不管是個人或是專輯音樂表現，都感到令人敬佩，出乎意料，這次客語獎項會非常激烈。

葉穎首張全客語專輯《遷徙Migration 》象徵著靈性與人性的融合、遷徙和回家的循環，無論人生如何遷徙、前進，都需要回顧自己的源頭，才能更加認識自己。

《遷徙Migration 》這張專輯，原先設定「一封家書」概念，從家和歸屬的方向出發，隨著設計視角變得廣，演變成現在封面的羅盤，從最內圈開始home（家）、family（家人）、blood（血液）、friends（朋友）、speech（言語）、body（身體）、brain（大腦）、heart（心臟），再延伸至外圈migration（遷徙）、awareness（意識）、incarnation（身分）、oneness（一體）、universe（宇宙）象徵「尋找方向」、「尋找自己」的概念。此外，這張專輯也入圍2023葛萊美「最佳專輯包裝設計獎」該專輯的設計統籌則是，來自設計師于薇之手。

來自高雄六龜的客家創作歌手邱淑蟬，兩度獲得臺灣原創流行音樂大獎客語組首獎，並在2023年以一曲〈望〉奪下第14屆金音創作獎最佳民謠歌曲獎，同年也發行了個人首張專輯《繭的形狀》，今年3月不只首次站上「大港開唱」音樂祭，7月也將前往法國巴黎奧運演唱，曲風以民謠吉他做基底譜出清晰優美旋律，再配上她獨具特色的南四縣腔，唱出對家鄉的情感，向世界傳遞台灣對多元族群、母語文化價值的實踐。

柔米全創作客語專輯《鎮妹 Zhin’ Moi》由 112F Recording Studio 主理人錢煒安擔綱製作，他在紐約進修期間於傳奇錄音室Eastside Sound Studio工作，參與過許多國際重量級音樂人的大小Session；回台後的錄音製作作品亦多次入圍金曲及金音獎。

柔米以愛為起點，記載著生命的漂流，透視著年少與成長幻覺，以客語為基底，融合華語、英語、日語等多國語言，融古貫今揉合而成當代客語音樂的新樂章，《鎮妹 Zhin’ Moi》不僅是獻給家人的禮物，也是一束紀念成長後綻放的花。

林沛蕎首張專輯《Chill 幻》由金曲歌后官靈芝、電音DJ大衛擔任專輯製作人，這張專輯也邀請客家金曲歌后曾雅君、音樂大師凃惠源、日本知名音樂人金木義則等人跨刀合作。以現代都會女性的想法與看法，譜寫音樂與創作故事，用節奏明快的旋律，來配合時下的生活步調，搭配上歌手那慵懶且充滿磁性的嗓音，來妝點都會生活，並傳達自信、活出自我。

林沛蕎曾以《對愛失望》一曲，奪下客家委員會全球客家流行音樂大賽奪下歌唱組冠軍；隨後更以《廢》一曲榮獲臺灣原創流行音樂大獎客語組佳作，累積不少音樂好口碑。

彭柏邑幼年在竹東客庄成長，念書時離開家鄉，畢業後為了音樂來到台北打拼，創作時也不忘自己的母語。2021及2022年發行兩張個人客語專輯，皆入圍金曲獎最佳客語專輯獎及年度專輯獎。

彭柏邑也曾擔任《原子少年》音樂製作人並音樂指導《未來少女》女團「幽靈水晶」。此外，他也參與本屆入圍者林沛蕎《Chill 幻》專輯中的歌曲〈光彩〉編曲，今年再次以新專輯《客耀》挺進金曲35，盼能奪下個人首金。

山狗大後生樂團，去年以專輯《簷風謠》奪下「最佳客語專輯獎」將傳統客家山歌以全新的音樂演繹手法，賦予新樣貌，受到評審青睞。今年再度以《羊尾仔看詩》挺進金曲殿堂，有望挑戰金曲二連霸。

該專輯特別與詩人曾貴海醫師合作，取材其自1998年至2015年發表的客家詩作，並由同樣出身六堆的顏志文和劉道文擔綱作曲編曲、搭配主唱林鈺婷Rita細膩演唱，將詩作情感完美呈現。主唱林鈺婷以專輯中的歌曲〈羊尾仔看詩〉獲得「最佳客家歌手」提名，這是也是她第4度入圍金曲榮耀，伴隨樂團連兩年挺進金曲的光環，盼在今年也能奪下個人第1座金曲獎座。