album-art

00:00

【華文版】

伊朗襲以色列局勢升溫 日本外務省提高警示

【戴君儒/新竹竹北海陸腔】日本政府考量到伊朗對以色列報復攻擊導致中東局勢升溫,外務省昨天針對伊朗全境發布警示等級次高的「出國中止勸告」(類似外交部旅遊警示燈號的橙色警示)。

日本富士新聞網(FNN)報導,內閣官房長官林芳正今天上午說:「(外務省)已經將(伊朗)全境警示等級上升至次高的第3級,呼籲當地僑民在仍有定期商業航班之際,評估離開當地。」

根據外務省資料,約400名日本人申報在伊朗居留,日本政府已呼籲這些僑民自行撤離。林芳正也說明,目前未獲報有當地僑民遭遇人身安全威脅。

首相岸田文雄昨天結束訪美行程返回日本後,在首相官邸召集外務省幹部等人,聽取相關情勢報告後,向媒體說明「目前未接獲僑民受害的消息」,並已指示相關部會採取因應措施,包含與各國合作保護僑民等。(中央社)

國際貨幣基金與世銀春季會議 聚焦債務與氣候

國際貨幣基金(IMF)和世界銀行(World Bank)春季會議將於明天揭幕,會議有兩個明確目標:協助各國因應氣候變遷,並援助負債最重的國家。

法新社報導,這些會議將讓各國中央銀行總裁、財政部長和發展部長、學者、民營部門和民間社會的代表齊聚一堂,討論全球經濟狀況,會議將由國際貨幣基金發布最新的「世界經濟展望」(World Economic Outlook)拉開帷幕。

即使展望未來,今年的會議仍將充滿懷舊氣氛,因為 2024是這兩個機構成立80週年。(中央社)

【客文版】

伊朗攻擊以色列分地區情勢越來越緊張 日本外務省提高警示

日本政府考量著伊朗對以色列个報復攻擊,分中東地區个情勢越來越緊張,日本外務省昨晡日針對伊朗全國發布警示等級第二高个「出國停止勸告」(斯像係外交部旅遊警示个柑仔色警示)。

日本富士新聞網報導,內閣官房長官林芳正今晡日朝晨講:「外務省已經摎伊朗全國警示等級提升到第二高个第3級,希望當地个僑民在還有定期商業航班个時節,評估一下情況,若係做得斯遽遽離開。」

根據外務省个資料,大約有400儕日本人申報戴在伊朗,日本政府希望這兜僑民煞煞離開。林芳正乜說明,目前無收著有當地僑民堵著人身安全个威脅。

日本首相岸田文雄昨晡日訪問米國結束以後,轉到日本在首相戴个位所召集外務省个主要工作人員,報告相關情勢以後,向媒體說明「目前無接著僑民受著傷害个消息」,還過已經指示相關部會來處理,包含摎各國合作保護僑民這兜措施。

國際貨幣基金摎世界銀行个春季會議 重點係債務摎氣候

國際貨幣基金摎世界銀行會在韶早召開春季會議,這隻會議有兩個當清楚个目標,斯係協助各國根據實際个狀況來應付氣候變化,還過幫助負債最多个國家。

法新社報導,這兜會議會分各國中央銀行个負責人還過財政部長摎發展部長、學者、民營部門摎民間社會个代表聚共下,討論全球經濟狀況,會議會由國際貨幣基金發布最新个「世界經濟展望」來開場。

雖然講係展望未來,毋過今年个會議還係當有念舊个氣氛,因為 2024年堵好係這兩隻機構成立个80週年。

 

|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd
IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly