【華文版】
台大山地農場賞溫帶花卉 「春之饗宴」16日登場
【王于郡／南投四縣腔】春暖花開，國立台灣大學生物資源暨農學院附設山地實驗農場16日至31日辦理「春之饗宴」賞花活動，邀民眾欣賞台灣一葉蘭、鬱金香、白頭翁、陸蓮、虞美人、小蒼蘭等溫帶花卉美麗姿態，台大山地農場表示，最受歡迎的「溫帶花卉區」將安排定時導覽解說服務。
台大山地農場今天表示，不同花種有不同花期，但今年普遍有提早開花現象，如種在大門口的矮桃已近滿開，往年是月中之後才盛開，因此，這週假日活動開跑來賞花正適合，16日開幕日穿著花樣圖案衣服者，可在服務台領取限量小盆栽，1人限1盆。
台大山地農場表示，農場位於南投縣仁愛鄉台14甲線指標14.5公里處，海拔約2100公尺，為維護遊憩品質，請遊客盡量搭乘大眾交通工具，農場提供南投客運「埔里往返松崗」路線免費接駁至梅峰站，台14甲線15.5公里處停車場也有接駁車供遊客免費搭乘。（中央社）
農業廢棄物循環利用 台茶18號紅茶渣變身美妝原料
大葉大學今天發布新聞稿指出，台灣茶聞名世界，茶飲市場蓬勃發展，每年都產生大量茶渣，估計達30萬公噸，農業部茶改場希望能以紅茶茶渣為研究對象，開發農業廢棄物新價值，因此與大葉大學合作。
大葉大學生物醫學系助理教授柳源德表示，實驗團隊將茶渣發酵後萃取，探討其美妝運用潛力，歷時2年，一方面找到最適合萃取技術與製程，另一方面經由功能驗證實驗，證實台茶18號紅茶泡完的茶渣，具有保濕、抑制酪胺酸酶、抗氧化效果，且效果跟同樣濃度的綠茶萃取物相比毫不遜色，將來可作為美妝原料，有興趣廠商可向茶改場洽詢技轉。（中央社）
【客文版】
台大山地農場看溫帶花卉 「春之饗宴」16號登場
春暖花開，國立台灣大學生物資源暨農學院附設山地實驗農場16號到31號辦理「春之饗宴」看花活動，邀請民眾欣賞台灣一葉蘭、鬱金香、白頭翁、陸蓮、虞美人、小蒼蘭這兜溫帶花卉个靚，台大山地農場表示，最受歡迎个「溫帶花卉區」會安排定時導覽解說服務。
台大山地農場今晡日表示，無共種類个花，花期都無共樣，毋過今年普遍有提早開花个現象，像係種在大門口个矮桃既經開到當鬧了，往年係愛到月中正有開到恁多，故所，這禮拜尞日來看花係最堵好个，16號開幕該日遊客係著等印有花个衫，就做得在服務台領取一儕一盆个限量花草。
台大山地農場表示，農場在南投縣仁愛鄉台14甲線指標14.5公里个地方，海拔大約2100公尺，為著維護遊尞个品質，請遊客盡量坐大眾交通工具，農場有提供南投客運「埔里來往松崗」路線免費个接駁到梅峰站，台14甲線15.5公里个停車場也有接駁車分遊客免費來坐。
農業廢棄物循環利用 台茶18號紅茶粕變做美妝原料
大葉大學今晡日發布新聞稿指出，台灣个茶世界有名，茶類飲料个市場也發展到當好，逐年都產生大量个茶粕，大約有30萬公噸，農業部茶改場希望做得拿紅茶茶粕來研究，開發農業廢棄物新價值，故所摎大葉大學合作。
大葉大學生物醫學系助理教授柳源德表示，實驗團隊摎茶粕發酵後萃取，探討摎美妝運用个可能性，研究了兩年，一方面尋著了最適合个萃取技術摎製作過程，另外一方面經由功能驗證實驗，證實了台茶18號紅茶个茶粕，有保濕、壓制酪胺酸酶、抗氧化个效果，還過這效果摎共濃度个綠茶萃取物相比斯差無幾多，未來做得做美妝个原料，有興趣个廠商做得同茶改場來諮詢技術移轉。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
