【華文版】
菜花不一定是性行為傳染 醫籲接種HPV疫苗
【江芮敏／苗栗市四縣腔】人類乳突病毒（HPV）所引起的「菜花」和子宮頸癌，常被認為與性行為有關。台灣疫苗推動協會榮譽理事長李秉穎說，HPV也可能經其他途徑傳染，勿輕忽接種疫苗重要性。
衛生福利部國民健康署副署長魏璽倫今天在「完整接種HPV疫苗 守護寶貝的健康」記者會上說明，2022年全台有608名女性死於子宮頸癌，為女性重要健康議題。國健署癌症防治組長林莉茹說，為消除子宮頸癌，世界衛生組織（WHO）建議各國將HPV疫苗納入國家接種計畫，並提出2030年15歲女孩疫苗完整接種率90%的目標。而國內整體防治狀況由1995年子宮頸癌標準化發生率為每十萬人25.2人，到2021年降至7人。
國健署副署長魏璽倫提醒，HPV疫苗雖然可以預防相關型別的病毒感染，但仍無法百分之百預防子宮頸癌，因此接種HPV疫苗後，仍須有安全性行為，應正確使用保險套及定期接受子宮頸抹片篩檢。國健署補助30歲以上婦女免費子宮頸抹片檢查，鼓勵符合篩檢資格的婦女至少每3年接受1次抹片檢查。
勞部推婦女自主訓練獎勵最高3萬元 3/1起受理申請
為協助女性返回職場，勞動部推動婦女再就業計畫，今年上半年婦女自主訓練獎勵自3月1日起受理申請，完成訓練及辦理求職登記重回職場，最高發給獎勵金新台幣3萬元。
勞動部勞動力發展署今天發布新聞稿表示，為協助女性重回職場，獎勵婦女自主規劃參加精進職能訓練課程，今年上半年自3月1日至5月31日受理申請，歡迎善加運用。為因應高齡化、少子化人口結構變遷，企業面臨人力短缺的壓力，發展署於去年9月1日起推動「婦女再就業計畫（2023-2026）」，以協助婦女順利重返職場。
對於因家庭因素退出勞動市場180天以上女性，以「自主訓練獎勵」，鼓勵自行規劃參加訓練課程，提案經審核通過後，完成訓練及辦理求職登記重回職場，最高發給獎勵金3萬元；另運用「再就業獎勵」，對於穩定就業90天以上婦女，最高發給3萬元。此外，為鼓勵雇主僱用有兼顧家庭需求婦女，補助雇主「工時調整獎勵」，每一職缺每月發給3000元獎勵，最長12個月。
【客文版】
菜花毋單淨係性行為傳染 醫生呼籲注HPV疫苗
人類乳突病毒（HPV）所引起个「菜花」摎子宮頸癌，一般大家都認為同性行為有關係。台灣疫苗推動協會榮譽理事長李秉穎講，HPV也可能係其他方式遰著个，注疫苗還係當重要。
衛生福利部國民健康署副署長魏璽倫今晡日在「完整接種HPV疫苗 守護寶貝个健康」記者會頂高說明，2022年全台灣有608儕細妹人因為子宮頸癌過身，係細妹人重要个健康議題。國健署癌症防治組長林莉茹講，為著消除子宮頸癌，世界衛生組織（WHO）建議各國同HPV疫苗納入國家接種計畫，還提出2030年15歲細妹仔疫苗完整接種率90%个目標。國內整體防治狀況由1995年子宮頸癌標準化發生率係十萬人有25.2儕人，到2021年降低到7儕人。
國健署副署長魏璽倫提醒，HPV疫苗雖然做得預防相關類型个病毒感染，毋過還係無法度百分之百預防子宮頸癌，故所注HPV疫苗以後，還係愛安全性行為，應該正確使用保險套還愛定期接受子宮頸抹片篩檢。國健署補助30歲以上个細妹人毋使錢子宮頸抹片檢查，鼓勵符合篩檢資格个細妹人最少3年愛接受1擺抹片檢查。
勞動部推動婦人家自主訓練獎勵最高3萬個銀 3/1起勢受理申請
為著協助細妹人轉到職場，勞動部推動婦人家再就業計畫，今年上半年婦人家自主訓練獎勵對3月1號起勢受理申請，完成訓練同辦理求職登記重新轉到職場，最高會發獎勵金新台票3萬個銀。
勞動部勞動力發展署今晡日發布新聞稿表示，為著協助細妹人重新轉到職場，獎勵婦人家自主規劃參加精進職能訓練課程，今年上半年對3月1號到5月31號受理申請，歡迎好好利用。為著因應高齡化、少子化人口結構改變，企業面臨欠人力个壓力，發展署在舊年9月1號開始推動「婦人家再就業計畫（2023-2026）」，協助婦人家順利轉到職場。
對因為家庭个原因退出勞動市場180日以上个人，以「自主訓練獎勵」，鼓勵自家規劃參加訓練課程，提案經過審核通過，完成訓練同辦理求職登記轉到職場，最高發獎勵金新台票3萬個銀；另外運用「再就業獎勵」，對穩定就業90日以上个人，發最高新台票3萬個銀。再來，為著鼓勵頭家僱用有照顧家庭需求个婦人家，補助頭家「工時調整獎勵」，每一隻缺額逐隻月發3000個銀个獎勵，最長會發12隻月。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
（Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd）
（IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59）
