【華文版】
春節返鄉教育部提醒 不要拿小孩當作較勁項目
【陳惠亭／苗栗三灣四縣腔】過年回家團圓，不是每個人都感到期待和放鬆。教育部近日透過臉書專頁宣導指出，過年期間可以看到很久沒見面的親友，但隨之而來的也包括對近況的問候轟炸，或者親族之間的摩擦和情緒勒索。
「等你身心準備好，再回家也沒關係。」教育部建議對返鄉過年備感壓力的民眾，可先穩定情緒，準備好再出發，「我們得先是個人，才能當好家人。」
對學子來說，返鄉壓力可能來自於大人的比較心理，課業等相關表現都可能成為親戚間茶餘飯後的話題。教育部提醒家長，每個孩子都有自己的興趣和擅長的領域，擁有獨特才華和特質，就像天空的繁星各自散發光芒。
教育部呼籲家長，以欣賞眼光看待孩子的特質，發掘他們的優點，並給予適當空間，才能自由快樂地成長。過年過節期間，尤其要避免將孩子當成比賽的項目。（中央社）
法國維蘇亞洲影展台灣主題國 展現雙邊30年情誼
第30屆維蘇亞洲國際影展今天登場，這是歐洲歷史最悠久的亞洲電影節，與同樣慶祝30週年的駐法國台灣文化中心攜手打造「台灣主題國」活動。
今晚舉辦開幕式，影展頒發榮譽金相機（Cyclo d’or d’honneur）獎項給台灣影人杜篤之及周美玲；導演陳潔瑤則出席擔任評審團成員，並由旅法音樂家王雅平帶來揚琴小型演奏會。
胡晴舫接受中央社訪問時表示，維蘇亞洲影展與台灣影壇關係非常深厚。「今年影展慶祝30週年，在眾多亞洲國家中選擇台灣做主題國，意義非凡，代表影展對台灣的情感」。（中央社）
【客文版】
過年轉屋下教育部提醒 做毋得拿細人仔作大人比較个項目
過年轉屋下團圓，毋係逐儕人都試著歡喜同放鬆。教育部這幾日透過面書專頁宣導講，過年期間做得看著當久無見面个親朋好友，毋過佢這兜乜可能會對你毋想講个事情問東問西，抑係屋下人之間發生衝突摎情緒勒索。
「等你身心準備好，正轉屋下乜無相干。」教育部提醒對轉家鄉過年試著有壓力个民眾，做得先穩定情緒，準備好正出發，「亻恩俚愛先係正常个人，正做得作好个家人。」
對學子來講，轉家鄉過年个壓力可能來自大人个比較心理，課業這兜相關表現都可能成為親戚之間打嘴鼓个話題。教育部提醒家長，逐隻細人仔都有自家个興趣摎擅長个領域，有特別个才華摎特質，就像天頂个星仔各自發光。
教育部呼籲家長，用欣賞个目珠來看細人仔个特質，發現佢兜个優點，分佢兜有適當个空間，正做得自由快樂个成長。過年過節期間，愛特別注意莫摎細人仔作大人之間比較个項目。
法國維蘇亞洲影展台灣主題國 展現2隻國家30年交情
第30屆維蘇亞洲國際影展今晡日開始，這係歐洲歷史最久个亞洲電影節，摎共樣慶祝30週年个駐法國台灣文化中心共下打造「台灣主題國」个活動。
今暗晡舉辦開幕式，影展會頒榮譽金相機獎項分台灣影人杜篤之同周美玲；導演陳潔瑤做評審，還過會由音樂家王雅平帶來揚琴个細型演奏會。
駐法國台灣文化中心主任胡晴舫接受訪問个時節講，維蘇亞洲影展同台灣影壇關係盡好。「今年影展30週年，在恁多亞洲國家當中選擇台灣做主題國，意義當特別，代表影展對台灣个感情」。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
