【華文版】
返鄉投票潮 雙鐵訂票破70萬張
【黃于娟/桃園平鎮四縣腔】明天是總統大選投票日，根據台鐵及高鐵統計，投票疏運期間雙鐵訂票數超過70萬張，其中今天下午5時過後，台鐵中長途自強號等幾乎客滿；高鐵南下車次都是熱銷車次。
根據台鐵統計，截至今天上午10時，台鐵選舉疏運期間（1月12日到15日）對號列車共售出31萬4000張車票，全線對號列車平均售票率約5成2。
台灣高鐵方面，根據統計，截至上午11時，投票疏運期共售出42萬4000多張票。
根據高鐵官網的疏運期間對號座銷售資訊，今天一整天的南下車次都是熱銷車次，表示長程區間剩餘座位有限。
中選會提醒投票時應注意事項
第16任總統副總統及第11屆立法委員選舉將於明（13）日投票，投票時間從上午8點到下午4點，投票前夕，主委李進勇提出6點提醒，請全國民眾一定要遵守相關法令規定，使這次的選舉能夠順利完成：
第一、請記得攜帶國民身分證、印章，及投票通知單，到指定的投票所投票。
第二、請不要在投票所四周30公尺內喧嚷或干擾勸誘他人投票或不投票，違者，經警衛人員制止後仍繼續為之者，處1年以下有期徒刑、拘役或科1萬5千元以下罰金。
第三、圈選選舉票時，請使用選舉委員會提供的圈選工具在圈選欄內圈選，切勿使用印章圈選，否則會變成無效票。
第四、請勿攜帶手機及其他攝影器材進入投票所，違規者處以3萬元以上30萬元以下罰鍰。
第五、不可以撕毀選舉票，違規者處以新臺幣5千元以上5萬元以下罰鍰。
第六、請勿攜出選舉票，違者，處以1年以下有期徒刑、拘役或科1萬5千元以下罰金。
1月13日凌晨零點起，不能在通訊軟體LINE、臉書等社群媒體，或其他媒體為任何候選人助選，違反者，將處以新臺幣10萬元以上，100萬元以下罰鍰。
【客文版】
雙鐵訂票突破了70萬張
天光日就係總統大選个投票日，根據台鐵摎高鐵个統計，投票疏運期間雙鐵訂票斯超過了70萬張，其中今晡日下晝頭5點過後，台鐵中長途自強號大體都係淰个；高鐵南下个車次乜都係熱銷个車次。
根據台鐵統計，到今晡日上晝頭10點為止，台鐵選舉疏運期間（1月12日到15日）對號列車總共賣出了31萬4000張个車票，全線對號座列車平均售票率有到5成2。台灣高鐵方面，根據統計，到今晡日上晝頭11點為止，投票疏運期總共賣出了42萬4000零張个票。
根據高鐵官方疏運期間對號座个銷售資訊，今晡日歸日下南个車次都賣十分好，表示長程區間單淨伸个位所無多了，請鄉親特別注意。
中選會提醒大家投票个時節應該愛注意事項
第16任總統副總統還有第11屆立法委員選舉在天光日開始，投票時間係上晝頭8點到下晝頭4點，在投票前，主委李進勇提出了6點提醒所有个鄉親定著愛遵守相關法令規定，分這擺个選舉有法度順利完成：
第一、請記得愛帶身分證、印仔、投票通知單到指定个投票所投票。
第二、請毋好在投票所四周30公尺內宣導或者係引導別人投分麼儕還係無愛投票，違規者經過警衛人員制止過後還係繼續恁仔做，會處1年以下个有期徒刑或者係1萬5千個銀以下个罰金。
第三、圈選選舉票个時節，請用選舉委員會提供个圈選工具在圈選欄內圈選，做毋得用自家个印仔，係無斯會變成無效票。
第四、做毋得帶手機或者係其他个攝影器材進入投票所，違規者會罰3萬銀以上30萬銀以下个罰金。
第五、做毋得扯爛選舉票，違規者會罰新臺票5千個銀以上5萬個銀以下个罰金。
第六、做毋得摎選舉票帶出去，違規者會處1年以下有期徒刑或者係1萬5千個銀以下个罰金。
1月13號凌晨零點開始，做毋得用通訊軟體LINE、面書社群媒體，或者係其他媒體替任何个候選人來助選，違規者會處新臺幣票10萬個銀以上，100萬銀以下个罰金，請鄉親愛特別注意。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd )
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
