【華文版】
汽油下周調降0.2元
【蘇佑昇／苗栗西湖海陸腔】石油輸出國家組織和結盟油國（OPEC＋）啟動自主額外減產計畫，及利比亞宣布關閉油田，國際油價應聲上漲。中油持續啟動油價平穩機制，預估15日凌晨零時起，汽油每公升調降新台幣0.2元，柴油則不調整。
依照預測，92無鉛汽油每公升29元，95無鉛汽油每公升30.5元，98無鉛汽油每公升32.5元，超級柴油每公升為27.8元。
台商返台投票先冷後熱 北京返台班機載客逾9成
台灣大選明天登場， 部分華北台商本週起陸續湧向北京機場搭機返台投票。台商觀察，今年中國大陸台商返台投票屬「慢熱型」，起先並不踴躍，不少人本週才決定返台，尤其集中在10日以後，班機載客率介於9成至滿座之間。
由於中國大陸各地台協推出返台「投票+過年」的「兩組一套」優惠機票，這些返台投票的台商多半在投完票後數天內仍將回陸工作，到春節前再返台過年，與以往台灣總統大選年的模式相同。
【客文版】
汽油下禮拜調降0.2箍
石油輸出國家組織摎結盟油國（OPEC＋）啟動了自主額外个減產計畫，加上利比亞這隻生產石油个國家宣布愛關忒油田，所以國際个油價乜跈等起價。
毋過?俚國家中油會持續啟動油價平穩機制，所以按算正月半零點零分起勢，汽油每公升會調降新台票0.2箍，樵油个話係價數無調整。
依照預測，92無鉛汽油每公升係29箍，95無鉛汽油每公升係30.5箍，98無鉛汽油每公升係32.5箍，超級樵油每公升係27.8箍。
正月13台灣大選投票 中國轉來个班機有載旅客超過百分之90个消息
台灣大選韶早就愛登場了， 目前中國在華北个台商，這禮拜起勢陸續去北京个機場坐飛行機轉來台灣投票。
根據台商觀察，今年在中國个台商轉來台灣投票个情形係「定定燒暖型」，一開始打飛機票个情形無當高，係這禮拜大部分个台商正決定愛轉來台灣投票，尤其係大部分集中在正月初10之後，目前今晡日從中國飛轉來台灣个航班，載台灣人个人數乜有9成到全部淰个情形。
另外，因為中國各地个台商協會乜有摎旅行社合作，推出台灣投票加上過年个「兩組一套」个優惠機票，所以有當多台商會在韶早投票之後，在這幾日過轉中國做事，之後會等到舊曆春節進前，過轉來台灣過年，這隻情形乜摎前幾年台灣總統大選个模式差毋多。
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
