【華文版】
蕭副總統:強化空間管理 確保海洋領域主權
【朱品諭/高雄美濃四縣腔】總統府透過新聞稿指出,蕭副總統今天在交通部次長林國顯、台灣海洋產業聯合會理事長邱永芳及台灣大學工學院院長江茂雄等人陪同下,出席「我國海洋空間規劃與海洋產業發展之影響論壇」。
蕭副總統致詞時說,總統賴清德520就職演說特別提到,要為台灣這個海洋國家訂定「探索海洋」的明確方向,而她過去在花蓮服務期間,也一直在推動「海洋產業廊帶計畫」,希望東部除發展傳統觀光產業,還有更多元產業發展的機會,如東部海洋深層水資源豐富,帶動周邊產業發展。
蕭副總統表示,期待政府與民間對海洋都有更前衛、清晰的認識,海洋不該是限制台灣足跡的邊界,而是帶領台灣走向世界的橋梁。她說,政府或民間都應更加重視海洋相關產業,保護海洋資源,以海洋作為教育和連結世界的媒介,讓台灣無愧於海洋國家的美名。
蕭副總統指出,過去台灣在海洋開發上以漁業及航運為主,隨著離岸風電、海事工程,還有國防產業等需求調整,海洋空間的使用更密集、密度更高,因此,政府對於海洋的規劃,除在海域安全、環境保護、文化教育、產業發展、海洋法制之外,也應擬定更明確目標。她強調,除要確保多元海洋活動的平衡與協調,政府也要防止資源過度開發,避免影響生態、氣候變遷,海洋資源的安全與穩定,連帶影響國家整體發展及安全。
蕭副總統表示,為確保台灣在海洋領域的主權與資源安全,政府必須持續強化海洋空間管理,提高對海洋活動的監管能力,包括對海洋邊界的劃定、海洋資源的管理,以及海洋生態的保護,思考如何更有效益、更有秩序、更有保障進行海洋整體開發與管理。
蕭副總統指出,推動海洋空間規劃與產業發展需要大家同心協力,政府透過完善政策架構,與產業界緊密溝通,建立重要對話平台,共同發揮台灣海洋國家優勢,實現海洋資源合理運用及保護,接軌國際趨勢,落實2050年淨零轉型的目標。
【客文版】
蕭副總統表示:愛強化空間管理 還有海洋領域主權
總統府透過新聞稿指出,蕭副總統今晡日撖交通部次長林國顯、台灣海洋產業聯合會理事長邱永芳還有台灣大學工學院院長江茂雄等人,共下參加「國家海洋空間規劃撖海洋產業發展个影響論壇」。
副總統致詞講,總統賴清德520就職演說有特別講著,愛為台灣這個海洋國家定清楚「探索海洋」个確定方向,佢過去在花蓮服務个期間,乜一直在該推動「海洋產業廊帶計畫」,希望東部除了發展傳統觀光產業,還有其他多元產業發展个機會,比將講東部海洋个深層水資源蓋豐富,做得帶動附近个產業發展。
副總統表示,期待政府撖民間對海洋都有過較前衛、清楚个認識,海洋毋應該係限制台灣腳跡个邊界,係帶領台灣行向世界个橋仔,佢講,政府抑係民間都應該過加重視海洋相關產業,保護海洋資源,撖海洋當做教育還有連結世界个媒介,分台灣對得起海洋國家這個好名仔。
副總統指出,過去台灣个海洋開發,主要係漁業撖交通運輸,跈等離岸風電、海事工程,還有國防產業等需求調整,又過輒使用著海洋个空間吔,故所,政府對海洋个規劃,除了在海域安全、環境保護、文化教育、產業發展、海洋法制之外,乜應該規劃明確个目標。佢強調,除了愛協調平衡多元个海洋活動,政府乜愛預防資源過度開發,避免影響生態、氣候變遷,海洋資源个安全穩定,正毋會連帶影響國家整體个發展同安全。
副總統表示,為著台灣在海洋領域个主權撖資源安全,政府一定愛持續強化海洋空間个管理,提高對海洋活動个監督、管理能力,包括對海洋邊界个劃定、海洋資源个管理,還有生態保護,思考愛仰仔做過較有效益、秩序、過有保障來進行海洋整體開發撖管理。
副總統指出,推動海洋空間規劃撖產業發展需要大家共下努力,政府透過完善政策个框架,撖產業界多溝通,建立重要个對話平台,共下發揮台灣海洋國家个優勢,實現海洋資源合理个運用撖保護,正跈得著國際局勢,落實2050年淨零轉型个目標。
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59)
歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly