【華文版】
口腔癌禍首檳榔 衛福部擬年底提防制專法草案
【黃盛源／花蓮瑞穗海陸腔】台灣每年超過8000人罹患口腔癌，吃檳榔是禍首，衛生福利部口腔健康司司長張雍敏表示，基於促進民眾健康、減緩社會衝擊等前提下，已委託專業團體制定「檳榔健康危害防制法（草案）」，預計年底完成，重點是立法過程須有社會共識、符合民情。根據口腔司統計，2013年到2021年整體嚼檳率下降，國中生從1.18%降0.4%、高中生從2.46%降1.66%，成人則下降4成，從5.8%降至約3.5%。但為何每年仍有逾8000人罹患口腔癌，張雍敏解釋，若民眾每天嚼食10顆檳榔、持續10年以上，就算戒掉檳榔，罹患口腔癌的高風險仍會持續10年以上，因此罹癌人數沒有跟著下降。張雍敏強調，檳榔危害是跨部會的議題，涉及衛福部、農業部、勞動部、教育部、經濟部、財政部等多個部門，在包裝上加註警語、圖片等是規劃的方向之一，至於是否會以香菸方式管理、課稅等，衝擊較大，需要有社會共識。（中央社）
桃園航空城拆遷戶抗議補償低 市府：會持續協助
桃園航空城部分拆遷戶今天到桃園市府前抗議，要求提高補償。陳情民眾認為，政府在房屋估價時是一坪新台幣8萬至9萬元，但現在重建一坪要15萬至16萬元，導致民眾要負債重建家園。政府的拆遷補償評點12.2太低，現在物價大幅上漲，相關補助25%也沒幫助，被徵收一個家的價金只能建半間房子，評點應調整為17.2。對此，桃園市政府表示，市府已與民航局就民眾所提出的需求，在可行的前提下，盡可能研擬各項安置補助措施，相關方案已在3月提報行政院討論定案、6月公布。市府表示，爲鼓勵居民盡快完成重建，只要在一定期間內完成重建者，加發每建坪3萬元、最多300萬元的安置街廓重建協助金，也是在符合政策目的及公平合理的前提下辦理。市府表示，今年2月起已陸續通知安置土地的土地所有權人辦理界址位置確認，居民於完成界址確認後，得辦理建築規劃、設計與請照等相關作業，安置住宅各項作業也持續按照進度推動中。（中央社）
【客文版】
嘴空癌第一害係檳榔 衛生福利部計畫年底提出防制專法草案
台灣逐年有超過8000儕人得著嘴空癌，食檳榔係第一毋好个，衛生福利部口腔健康司司長張雍敏表示，為著愛促進鄉親个康健、減少社會衝擊這兜前提之下，已經委託專業團體制定「檳榔健康危害防制法（草案）」，計畫在年底會完成，重點係立法个過程愛有社會个共識、符合民情。根據口腔司个統計，2013年到2021年歸隻台灣食檳榔个比率有降下來，國中生從1.18%降到0.4%、高中生從2.46%降到1.66%，成年人係降4成，從5.8%降到大約3.5%。毋過仰般逐年還係有超過8000儕人得著嘴空癌，張雍敏表示，假使鄉親逐日食10粒檳榔、持續10年以上，就算戒忒毋食檳榔，得著嘴空癌个高風險還係會持續10年以上，所以發癌人數無跈等降下來。張雍敏強調，檳榔危害係跨部會个議題，牽涉衛福部、農業部、勞動部、教育部、經濟部、財政部這兜多部門，在包裝上加註警告語、圖片這兜係規劃个方向之一，敢愛用香菸个方式管理、扣稅這兜，衝擊較大，需要有社會个共識。
桃園航空城搬遷戶抗議補償昶低 桃園市政府表示會持續協助
桃園航空城部分搬遷戶今晡日到桃園市政府頭前抗議，要求提高補償。抗議个鄉親認為，政府在屋仔估價个時節係一坪新台票8萬到9萬個銀，毋過這下重建一坪愛15萬到16萬個銀，變做鄉親愛揹債重建家園。政府个搬遷補償評點12.2昶低，這下物價大幅度起價，相關補助25%也無幫助，分政府徵收一間屋个價金斯做得起半間屋，評點應當愛調整做17.2。對著這方面，桃園市政府表示，市政府已經摎民航局針對鄉親所提出个需求，在做得做个前提之下，盡所有可能研擬各隻安置補助措施，相關方案已經在3月提報行政院討論定案、6月公布。市政府表示，爲著鼓勵鄉親遽遽完成重建，斯愛在一定期間之內完成重建个鄉親，加發逐坪3萬個銀、最多300萬個銀个安置街廓重建協助金，乜係在符合政策目的摎公平合理个前提之下辦理。市政府表示，今年2月開始已經陸續通知安置土地个所有權人辦理位所確認，鄉親在完成位所確認以後，做得辦理建築規劃、設計摎請照這兜相關作業，安置各項作業也持續照進度推動當中。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
