文/何來美,資深媒體人,曾獲客家新聞獎、兩岸新聞獎,現從事文史寫作。

1931年嘉義農林(KANO)棒球隊由教練近藤兵太郎領軍,遠征日本甲子園參加全日本中等學校野球大賽,最後與愛知縣的中京商業角逐冠、亞軍,雖敗給中京商,但「KANO」的奮戰精神,尤其是主投吳明捷手指受傷流血仍投完全局,卻風靡臺、日。2014年魏德聖、馬志翔等人拍成電影《KANO》(嘉農),在臺、日放映,同樣賣座。

《KANO》劇中永瀨正敏飾演近藤兵太郎,曹佑寧飾演吳明捷,最動人劇情是,嘉農與中京商冠亞軍戰,嘉農投手吳明捷手指受傷流血,仍忍痛上場,當頻頻四壞球保送,近藤也急得想換投手時,吳明捷卻要求續投,他的決心感動了近藤,他用球場黑土止血,捕手藍德和等隊員也給他打氣,雖難挽狂瀾,最後以0比4落敗,但隊員的奮戰精神卻風靡球場,「KANO」!「KANO」!加油聲,不絕於耳,贏得「英雄戰場,天下嘉農」佳話。

1931年吳明捷在日本甲子園球場投球的英姿。高橋盛廣(吳盛廣)提供
1931年嘉農(KANO)的主將捕手藍德和(右)、投手吳明捷(中)、游擊手陳耕元(左)。高橋盛廣(吳盛廣)。鍾志正提供

 

1931年嘉農(KANO)棒球隊在全日本中等學校野球冠亞軍賽,奮戰不懈,風靡甲子園球場。高橋盛廣(吳盛廣)提供

事隔近百年,近藤兵太郎、吳明捷(1911—1983)師徒在臺日棒球史上的成就,後人並未忘記。2020年第7屆台灣棒球名人堂,選出吳明捷、李憲宗、郭泰源、莊勝雄等4大知名投手為名人;今年(2024)第11屆再選出近藤兵太郎、陳耕元、王建民、彭誠浩、林桂興等5位名人。陳耕元也是嘉農隊員,曾任台東高農校長,栽培出十項鐵人楊傳廣,兒子陳建年是前台東縣長。

其實,1931年的嘉農(KANO)是支四族共和球隊,吳明捷是唯一的客家人,閩南籍有蘇正生、劉蒼麟,原住民有陳耕元、藍德和、羅保農、拓弘山,日本籍有小里初雄、福島又男、川原信男、崎山敏雄、里正一、積真哉與谷井公好。當時近藤兵太郎在嘉義商工任教,經該校野球部長濱田次簊情商前來擔任教練。

近藤兵太郎曾是日本松山商校野球隊主將,後被早稻田大學網羅,畢業後回母校擔任教練,領軍甲子園打進前8強,但1925年在四國預賽中卻敗北,辭去教練,來臺沈潛,沒想到1931年他領軍「KANO」,又再風靡甲子園。

近藤兵太郎是1931年嘉農(KANO)棒球隊教練。高橋盛廣(吳盛廣)提供
吳明捷是1931年嘉農(KANO)棒球隊主投及第四棒,圖為他後來旅日打球的英姿與簽名。鍾志正提供

吳明捷是長子,生於苗栗銅鑼,擔任土地代書的父親吳揚安將他送到嘉義農林念書,那時八田與一正在修築嘉南大圳。吳明捷入選野球隊後,教練近藤對他照顧有加,多次寫信給吳揚安,後成嘉農主投及第四棒,也得到全日本高校野球亞軍。

1933年吳明捷追隨恩師,被早稻田大學網羅,在經濟系深造,也成為野球隊主將,1936年東京六大學秋季賽以0.333打擊率成為打擊王;1937年早稻田與慶應大學之戰,第11局擊出再見全壘打,成明星球員;1938年春季賽擊出3支全壘打,追平聯盟通算全壘打7支紀錄,直到1957年才被長嶋茂雄以8支全壘打改寫。

吳明捷早稻田大學畢業進入臺灣拓殖會社,後離職經商,生前回臺時,常找外甥鍾志正(苗栗市統一牙科診所醫師兼負責人),鍾志正非常瞭解舅舅的棒球人生,2020年棒球名人堂頒獎,鍾志正也以吳明捷親屬身份代表受獎,吳明捷長子吳盛廣(高橋盛廣)則以視訊感謝。

鍾志正看過近藤兵太郎寫給外公吳揚安的信,對舅舅吳明捷有指導、提攜之情,近藤治軍嚴格,有點「斯巴達」,但與夫人卻視球員為子女,近藤曾率球員幫忙農家,換取甘藷,再跟糖廠拿下腳的糖,用糖浸煮甘藷來吃,以補充隊員營養。

吳明捷旅日後非常照顧弟妹,二妹坤梅、四妹二梅、七妹白梅後都留學日本,吳坤梅畢業於日本齒科學校,是台灣第一位女齒科醫師,在日本開業,夫婿劉瑞華從事房地產生意,當過日本崇正會會長。吳二梅曾在日本念藥劑科,未畢業返臺與鍾添富結婚,鍾志正是他四子。

吳明捷娶日本籍妻子,子孫都已歸化日本籍,但他卻終生保留中華民國國籍。台灣棒球名將旅日者不少,吳明捷是第一位旅日名投、全壘打王,與近藤兵太郎的師生情也留下佳話。

吳明捷念嘉義農林時,身材挺拔高壯。鍾志正提供
2014年魏德聖、馬志翔等人將嘉農(KANO)棒球隊故事拍成電影《KANO》,由永瀨正敏(左六)飾演近藤兵太郎,曹佑寧(左五)飾演吳明捷。取自電影《KANO》宣傳海報
吳明捷、李憲宗、郭泰源、莊勝雄等四位知名棒球投手,2020年入選台灣棒球名人堂。何來美攝
2020年吳明捷入選台灣棒球名人堂,外甥鍾志正醫師(左二)代表受獎,由體育署副署長林哲宏(左一)頒發,並與李憲宗(左三)、郭泰源(右一)、莊勝雄妹妹(右二)合影。何來美攝
吳明捷外號「麒麟子」、「怪腕」,2020年入選台灣棒球名人堂的雕像。何來美攝
近藤兵太郎寫信給吳明捷的父親吳揚安,對吳明捷鼓勵有加。鍾志正提供
近藤兵太郎家鄉日本松山,2014年在「少爺」棒球場建了「球是靈也」紀念碑,肯定近藤在棒球的成就,嘉義市長黃敏惠(右三)曾去參觀。照片取材自2020台灣棒球名人堂第七屆特展紀念集
吳明捷的長子高橋盛廣(吳盛廣)以視訊感謝父親入選台灣棒名人堂。何來美攝