【華文版】
宜蘭漁船疑進日本領海遭登檢扣船 漁業署：繳擔保金後將獲釋
【蘇佑昇／苗栗西湖海陸腔】宜蘭「富申號」漁船昨天下午遭日本公務船登檢扣船，漁業署今天表示，經外交部向日方交涉，該船疑似進入日本領海作業，依日方程序，繳交擔保金150萬日圓後，人船即可獲釋。
漁業署今天表示，「富申」為蘇澳籍延繩釣漁船，本航次於7月27日22時03分自南方澳漁港出港，船上計有8名台籍船員。因為漁船在距離蘇澳40浬，護漁界線外5浬，遭日本公務船登檢，經漁業署與外交部向日方交涉，該船疑似進入日本領海作業，目前被日方扣往日本進行調查。
漁業署表示，依日方程序，船主繳交擔保金150萬日圓（約新台幣32萬元）後，人船即可獲釋，目前正由駐那霸辦事處協助處理。
漁業署呼籲，漁船作業時應注意勿進入外國海域內作業，該船疑似進入日本領海，如涉及違反漁業法相關規定，後續將依相關事證核處。
低壓帶影響 新竹以南9縣市大雨特報
中央氣象署今天下午發布大雨特報，低壓帶影響，易有短延時強降雨，新竹、苗栗、南部地區及中部山區有局部大雨發生的機率。氣象署提醒注意雷擊及強陣風，山區慎防坍方、落石及溪水暴漲，低窪地區請慎防積水。
大雨地區為新竹縣、苗栗縣、台中市山區、南投縣山區、雲林縣山區、嘉義縣山區、台南市、高雄市、屏東縣、恆春半島。
【客文版】
宜蘭一輛个漁船昨晡日當像開到日本个海域分日本公務船扣押船仔 ?漁業署表示：漁船个船主納忒擔保金之後就會釋放
宜蘭「富申號」漁船昨晡日分日本公務船登檢扣押船仔，?漁業署今晡日表示，經過外交部摎日本政府聯絡，目前係知?富申號這輛船仔當像係開入去日本海域作業，所以日本公務船就依照程序，扣押漁船，之後漁船納淨擔保金150萬日本錢，就差毋多係新台票32萬箍之後，日本就會釋放船頂个人摎漁船。
漁業署表示，「富申號」係蘇澳籍个漁船，佢係在前日7月27暗晡頭10點03分從南方澳漁港出港，船頂有8儕个台灣籍个船員。嗄因為漁船在距離蘇澳40浬，護漁界線之外个5浬个所在，因為超過界線，分日本公務船強強上去船頂檢查，續等係分日本扣押船仔到日本進行調查。
漁業署請?个漁民，進行漁船作業該時，一定愛特別注意毋好進入外國个海域之內作業，目前係知這輛富申號漁船，當像係進入日本領海，假使這輛漁船正經違反漁業法个相關規定，之後漁業署乜會依照相關个證據去處罰。
台灣受著低壓帶个影響 氣象署對新竹以南9隻縣市發布大雨特報
中央氣象署對今晡日下晝發布大雨特報，因為受著低壓帶个影響，有短暫延時个強降雨發生个機率，像係新竹、苗栗，還有南部个所在、中部个山區會有局部落大水个機會。
這兜今晡日下晝會落大水个所在係新竹縣、苗栗縣、台中市山區、南投縣山區、雲林縣山區、嘉義縣山區、台南市、高雄市、屏東縣、恆春半島，這九隻縣市會落大水，請以上个縣市鄉親愛特別注意好先兜。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
