【華文版】
打擊寄生帳號奏效 Netflix第2季訂戶增破800萬人
【黃于娟/桃園平鎮四縣腔】影視串流服務Netflix今天表示，由於打擊共享密碼行為，加上熱門影集助攻，第2季大增逾800萬訂戶。
路透社報導，儘管訂戶成長超過分析師預測的500萬，但Netflix對第3季發布謹慎的指引，還說Netflix廣告業務至少要到2026年才會成為營收成長的主要推動力。截至今年6月底，這批新註冊用戶使得Netflix全球訂戶總數超過2.77億。
捷克作家閱讀月活動 推動台灣文學外譯與出版商機
中東歐文學盛事「作家閱讀月」近日舉辦「出版產業論壇」與「台灣文學翻譯工作坊」，促進台灣出版社與各國交流，開拓台灣文學在中歐市場的外譯機會。
「作家閱讀月」今年以台灣為主題國，文化部攜手風車出版社（Větrné mlýny），薦送31位台灣作家參與。文化部由國立台灣文學館研究組長林佩蓉代表出席，介紹「翻譯出版獎勵」政策，鼓勵國際出版社優先選擇金鼎獎、金漫獎、台灣文學金典獎等得獎書，或台灣文史主題書籍與台灣套書的翻譯出版。
透過作家閱讀月與周邊活動，台灣文學在國際展示多元樣貌，也為台灣與中東歐各國出版產業搭建橋梁。接下來至8月3日，仍有台灣作家陸續抵達捷克與斯洛伐克，接力參與這場中東歐文學盛會。
作家閱讀月由捷克民間自2000年開辦，在連續一個月的活動中，每天在同個城市有2場作家朗讀會，分別由主辦國與受邀主題國作家朗讀，是中東歐最大的文學盛會。
【客文版】
打擊寄生帳號有效果 Netflix第2季訂戶增加突破800萬人
影視串流服務Netflix今晡日表示，因為打擊共享密碼个行為，加上有盡多熱門个影集來助攻，第2季斯大增加了超過800萬訂戶。
路透社報導，就算訂戶成長超過分析師預測个500萬，毋過Netflix對於第3季發布謹慎个指引，還表示廣告業務至少愛到2026年正會成為營收成長个最主要推動力。到今年6月底，這批新註冊个用戶分Netflix全球訂戶超過了2.77億人。
捷克作家閱讀月活動 推動台灣文學外譯摎出版商機
中東歐文學盛事「作家閱讀月」這幾日舉辦「出版產業論壇」還有「台灣文學翻譯工作坊」，促進台灣出版社摎各國个交流，開拓台灣文學在中歐市場个外譯機會。
「作家閱讀月」今年以台灣為主題國，文化部摎風車出版社（Větrné mlýny），推薦送出了31位台灣个作家來參與。文化部由國立台灣文學館研究組長林佩蓉代表出席，紹介「翻譯出版獎勵」政策，鼓勵國際出版社優先選擇金鼎獎、金漫獎、台灣文學金典獎等得獎書，或者係台灣文史主題書籍摎台灣套書个翻譯出版。
透過作家閱讀月摎周脣个活動，台灣文學在國際展示了多元个樣貌，乜為著台灣摎中東歐各隻國家个出版產業搭建了橋梁。
續等下來8月3號，還會有台灣个作家陸續到捷克摎斯洛伐克，接力參與這場中東歐文學盛事。作家閱讀月係由捷克民間對2000年開始來辦理，連續一隻月个活動當中，每一日在共隻城市有2場个作家朗讀會，分別係由主辦國摎受邀个主題國作家朗讀，係中東歐最大个文學盛會。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd )
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
