【生活中心 / 綜合報導】名紀錄片導演彭啟原執筆的《從前從前,有家金淼寫真舘:吳金淼、吳金榮兄弟鏡頭下的楊梅故事》一書,集結上萬張老照片中精選出的200多張珍貴影像,輔以細緻深入的文史考證與田野踏查工作,完美重現1930~1970年代楊梅客庄的時代風情。這本由客家公共傳播基金會補助出版書籍,入圍今年、第48屆金鼎獎「非文學圖書類」獎項,將與其他11部入圍作品共同角逐最高榮譽。

《從前從前,有家金淼寫真舘》一書,以1935年成立於楊梅街庄的金淼寫真館為背景,從寫真館留下近兩萬張照片中,逐步構建出經營者兼攝影師吳金淼、吳金榮兄弟的歷史記憶與身影以及日本殖民政府到國民政府統治下的楊梅樣貌。作者為了讓讀者能進一步透視體察每張照片後蘊藏的記憶和故事,以老照片為文本,搭配吳金榮口述解說和楊梅耆老的訪談紀錄,成功為眾多影像補齊缺漏和遺失在時間洪流中的一片片故事拼圖。

吳氏兄弟的攝影作品,不僅是單純的影像紀錄,更具有相當重要的歷史和藝術價值。客傳會董事長陳邦畛表示,「金淼照相舘」的寫真世界,無疑帶給他對於客庄田野調查的全新視野。曾獲金馬獎終身成就獎的攝影師張照堂更曾以「人類遺產」、「客家影像文化在地生根發芽的傳承典範」形容吳氏兄弟作品。

今年金鼎獎共有1,403件作品報名,較去年件數成長約1成,經過嚴謹的初審與複審流程後,僅101件作品入圍,競爭空前激烈。《從前從前,有家金淼寫真舘》一書能夠成功突圍,顯示已受到評審團的一致認同和高度肯定。

第48屆金鼎獎「非文學圖書類」獎項入圍作品還包括《島國毒癮紀事-那些在製販、司法、醫療、社區裡的用藥悲劇與重生》、《離散與回歸:在滿洲的臺灣人【1905-1948】》、《移工築起的地下社會:跨國勞動在臺灣》、《炭空:追尋記憶深處的煤鄉》、《圖博千年:一個旅人的雪域凝視》、《今夜來放送 :那些不該被遺忘的臺語流行歌、音樂人與時代 1946~1969》、《橫斷臺灣:追尋臺灣高山植物地理起源》、《塵封的椰影:細川隆英的南洋物語和臺北帝大植物學者們的故事》、《布農。密碼—— 祭事曆的故事》、《街頭劇場》與《台灣經濟四百年》等11部優秀作品。

《從前從前,有家金淼寫真舘》 精彩重現楊梅1930-1970年代庶民生活

【客新聞/綜合報導】好的照片不僅傳神,還可能讓人穿越時空!由遠流出版公司發行,知名紀錄片導演──彭啓原先生執筆…