【華文版】
巨石砸鋼軌路段搶通 台鐵和仁-崇德恢復雙線行駛
【王于郡／南投四縣腔】台鐵花蓮路段昨天清晨發生巨石掉落，砸壞鋼軌及電車線，和仁與崇德間東正線被封鎖。台鐵今天（5日）清晨完成搶通，恢復雙線行駛。
台鐵發布新聞稿，和仁與崇德間軌道設備、電車線及號誌經搶修及試運轉後測試正常，首班車4117次（花蓮清晨5時開）起，恢復和平與崇德間雙線行駛。
台鐵表示，和仁與崇德路段將持續修整，列車通過時以時速30公里慢行，確保安全。（中央社）
全台酷熱 桃園以北及中南部高溫上看37度
氣象署說，太平洋高壓仍強，各地大多為晴到多雲且氣溫高的酷熱天氣，高溫普遍可達32至35度，桃園以北及中南部有局部36度、37度的機率，中午前後紫外線強，提醒民眾戶外活動多補充水分並做好防曬。
氣象署預測，午後各地山區及嘉義以南平地出現短暫雷陣雨的機率高，南高屏降雨範圍廣，南部地區及中部以北山區有局部大雨的機率。
日月潭泳渡9/15登場 馬英九將第11度挑戰
日月潭萬人泳渡將於9月15日登場，南投縣政府表示，7月8日開放報名，限制2.5萬人，今年74歲的前總統馬英九也將第11度挑戰全程。
縣府表示，今年同樣限定8歲至75歲身體健康且具游泳能力者，至少5人組隊才可報名，8日上午9時開放線上報名，上限2.5萬人。
日月潭國際萬人泳渡邁入第42屆，據官網公布，9月15日將提供接駁專車，分別有魚池國中至九龍口、向山遊客中心至水社遊客中心、返回魚池國中及向山遊客中心方向等3條路線。
活動當天開放小型車從魚池國中旁天橋起至九龍口淨空區外側道路停車，以不影響交通動線為原則；同時加強魚池國中至魚池農會等路段違停舉發及拖吊作業。（中央社）
【客文版】
分大石頭擲著个軌道路段搶通了 台鐵和仁到崇德恢復雙線通車
台鐵花蓮路段昨晡日打早發生大石頭跌下來，同軌道摎電車線擲壞忒，和仁摎崇德之間東正線封起來。台鐵今晡日打早完成搶通，恢復雙線通車。
台鐵發布新聞稿，和仁摎崇德之間軌道設備、電車線摎號誌經過搶修摎試運轉後確定正常，頭枋車4117次（花蓮打早5點）開始，恢復和平摎崇德之間雙線通車。
台鐵表示，和仁摎崇德路段會持續修整，列車通過時會用速度30公里來定定仔駛，確保安全。
全台灣熱??仔 桃園以北摎中南部高溫會來到37度
氣象署講，太平洋高壓還係當強，各地大體係好天到多雲還過氣溫當高个天時，高溫係32到35度，桃園以北摎中南部有局部36度、37度个機率，當晝前後紫外線強，提醒民眾在戶外活動愛多補充水分過做好防曬。
氣象署預測，當晝過後各地山區摎嘉義以南平地出現短暫雷陣雨个機率較高，南高屏落雨範圍闊，南部地區摎中部以北山區有局部大雨个機率。
日月潭泳渡9月15號登場 馬英九第11擺來挑戰
日月潭萬人泳渡會在9月15號登場，南投縣政府表示，7月8號開放報名，限制2萬5千儕人參加，今年74歲个前總統馬英九也會第11擺來挑戰全程。
縣府表示，今年共樣限定8歲到75歲身體康健摎會泅水个人，盡無愛湊5儕人正做得報名，8號朝晨9點開放線上報名，滿2萬5千儕人就會截止了。
日月潭國際萬人泳渡係第42屆，根據官網公布，9月15號會提供接駁專車，分別有魚池國中到九龍口、向山遊客中心到水社遊客中心、轉魚池國中摎向山遊客中心方向這3條路線。
活動當日會開放小型車對魚池國中旁脣个天橋起勢到九龍口淨空區外側道路停車，原則毋影響交通動線；同時會加強魚池國中到魚池農會這兜路段檢舉違規停車摎拖吊作業。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
