【華文版】
BTS成員Jin將代表韓國 傳遞巴黎奧運聖火
【洪藝晅／雲林崙背詔安腔】韓國天團防彈少年團（BTS）最年長的成員Jin（金碩珍）最近服完兵役，剛剛退伍的他接下傳遞巴黎奧運聖火的任務，將代表韓國前往巴黎擔任火炬手。
31歲的Jin預計將代表韓國參與奧運聖火傳遞，向世人傳遞「和諧」與「和平」訊息。Jin在上個月已服完18個月的義務兵役。奧運聖火傳遞活動已於4月展開。
Jin在2022年底入伍後，展開為期5週的新兵訓練，訓練結束後，被分派到「前線部隊」。防彈少年團其他成員，包括Jung Kook, V, Jimin, Suga, RM及J-Hope，目前仍在服兵役。
Jin上月退伍後行程滿檔，翌日便出席在首爾舉辦的BTS出道週年慶典FESTA，活動內容包括試吃各類美食、表演和舞蹈挑戰。（中央社）
代表台灣游進巴黎奧運 台美混血韓安齊：感覺新奇
台美混血的女子泳將韓安齊確定取得巴黎奧運參賽資格，首度代表台灣參與國際賽的她表示，內心感覺很新奇，並期待享受奧運氛圍，盡力游出好成績。
日前在全國中正盃游泳錦標賽刷新女子100公尺自由式、100公尺蝶式全國紀錄的韓安齊，成為台灣女子泳將積分最高的選手，在中華民國游泳協會提出名單後，經過會議討論，確定讓她攜手「台灣蝶王」王冠閎征戰五環殿堂。
預計參加的是拿手的200公尺混合式，韓安齊透露，不會太專注在秒數上，反而希望展現出最好的自己，包含動作、轉身等做到位，享受奧運的氛圍，盡力游出好成績，「雖然會有一點壓力，但我覺得壓力不是什麼壞事。」（中央社）
【客文版】
BTS成員Jin討代表韓國 傳巴黎奧運聖火
韓國天團防彈少年團（BTS）年歲頭大个成員Jin（金碩珍）頭近完成兵役，頭下退伍个佢接著傳巴黎奧運聖火个任務，討代表韓國去巴黎擔任火炬手。
31歲个Jin討代表韓國參加奧運傳聖火个活動，向大家傳達「和諧」和「和平」个意思。Jin在上個月已經完成18個月个義務兵役。奧運傳聖火个活動嘛在4月開始。
Jin在2022年底入伍了後，開始攏總5週个新兵訓練，訓練煞了後，去到「前線部隊」。防彈少年團猶个成員，包括Jung Kook, V, Jimin, Suga, RM和J-Hope，這滿猶在做兵。
Jin上個月退伍了後真無閒，翻轉日即出現在首爾舉辦个BTS出道週年慶典FESTA，活動有包括試食好料、表演和跳舞比賽。
代表台灣泅去巴黎奧運 台美後生韓安齊講感覺新奇
台美後生嘛係妹子泅水高手韓安齊確定得著巴黎奧運參賽資格，頭一擺代表台灣參加國際賽个佢講，內心感覺真新奇，擱期待享受奧運个氣氛，會盡力泅出好成績。
這滿在全國中正屆泅水比賽，超過進前个妹子100公尺自由式、100公尺蝶式全國紀錄个佢，係台灣妹子泅水高手分數頭高个選手，在中華民國泅水協會提出名單後，經過會議个討論，確定得佢和「台灣蝶王」王冠閎參加奧運。
應當參加个係頭慶个200公尺混合式，佢講，毋會傷關心秒數面上，顛倒希望表現出頭好个自家，動作、轉身做好，享受奧運个氣氛，盡力泅出好成績，「雖然會有一兜仔壓力，毋過?感覺壓力毋係麼个䆀事。」
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
（Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd）
（IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59）
