album-art

00:00

【華文版】

小琉球旅遊旺季用電量高 台電6台發電機備援

【朱品諭/高雄美濃四縣腔】經濟部今天臉書(Facebook)貼文表示,現在是小琉球旅遊旺季,加上天氣炎熱,昨晚小琉球的用電量為1萬2610瓩(KW),再創新高。島上用電量與2011年相比已成長1倍,去年台電啟動全島電網地下化並增大輸送電力容量,明年夏季用電高峰前會陸續完工,經濟部指出,琉球鄉電力是從屏東拉出的兩條海纜來供應,最大送電量是目前島上需求的1.5倍,也會有6台發電機隨時支援,穩定今夏供電。

夏天是小琉球旅遊旺季,每週末萬人登島是常態,依屏東縣政府資訊,上週末登島就計有1萬8486人次,小琉球15日晚間7時許停電1小時,4171戶受影響,有KTV業者指出,當晚第1輪客人進場唱到一半停電離場,無法計算費用,損失只能自行吸收,第2輪生意也不能做,估計當晚損失新台幣10萬元。

北韓高官斥美擴大支持烏克蘭 聲稱恐釀新大戰

北韓中央通信社(KCNA)報導,北韓一名高階軍官今天批評美國擴大對烏克蘭軍事援助,並重申北韓在俄烏戰爭中支持俄羅斯。

美國與南韓愈來愈擔心北韓和俄羅斯不斷深化軍事合作,並指控北韓為俄國提供對付烏國的武器,違反國際法。但平壤與莫斯科都否認有任何武器轉讓的情況。

俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)上週訪問平壤期間,與北韓領導人金正恩簽署協議,承諾兩國任一方遭受武裝侵略時,另一方會立即提供軍事援助。

北韓中央通信社今天刊載高階軍事官員朴正天(Pak Jong Chon)的聲明,他說,俄羅斯「有權選擇任何形式的報復性打擊」,如果美國繼續逼迫烏克蘭對俄羅斯打這場「代理人戰爭」,可能會引發莫斯科更強烈的反應,挑起「新的世界大戰」。

南韓外交部今天發表聯合聲明,稱南韓、美國、日本高層官員以「最強烈的措辭」譴責北韓和俄羅斯深化軍事合作。

華盛頓郵報(Washington Post)本月22日報導,俄羅斯可能已從北韓那裡取得約160萬發砲彈,經分析華府智庫「高級國防研究中心」(C4ADS)涵蓋去年8月到今年1月的數據,顯示有7萬4000噸炸藥從俄羅斯遠東地區的港口運往其他主要沿著烏克蘭附近邊界的地點。

【客文版】

小琉球旅遊旺季用電量高 台電準備6台發電機支援

經濟部今晡日在面書表示,這下係小琉球旅遊旺季,加上天時熱,昨暗晡小琉球个用電量係1萬2610KW,再創新高,島項个用電量撖2011年比起來成長1倍,舊年台電啟動全島電網地下化,增加送電量,明年熱天用電高峰以前會陸續完工,經濟部指出,琉球鄉个電力係對屏東牽个兩條纜線來供應个,最大送電量係目前島項需求个1.5倍,乜會有6台發電機隨時支援,穩定熱天供電。

根據屏東縣政府資訊,上隻拜六禮拜就有1萬8486人去到島項,小琉球15號暗晡7點左右停電1點鐘,4171戶受影響,有KTV業者指出,停電害佢無法度算人客个費用,損失淨做得自家吸收,第2輪个生理乜做毋得吔,該日損失10萬。

北韓高官批評米國擴大支持烏克蘭 講會造成新世界大戰

北韓中央通信社(KCNA)報導,北韓一個大軍官今晡日批評米國擴大對烏克蘭个軍事援助,再一擺講著北韓在俄烏戰爭之中支持俄羅斯。

米國撖南韓緊來緊愁北韓撖俄羅斯个軍事合作,還指控北韓為俄羅斯提供對付烏克蘭个武器,違反國際法,但係平壤撖莫斯科都否認有任何武器轉讓个情況。

俄羅斯總統上禮拜訪問北韓,撖北韓領導人金正恩簽吔協議,承諾兩國任何一方受著武裝侵略个時節,另一方會馬上提供軍事援助。

北韓中央通信社今晡日報導高級軍事官員朴正天个聲明,佢講,俄羅斯「有權選擇任何形式个報復性打擊」,係等米國繼續迫烏克蘭對俄羅斯打這場「代理人戰爭」,可能會引發莫斯科過加強烈个反應,引起「新个世界大戰」。

南韓外交部今晡日發佈聯合聲明,講南韓、米國、日本高層官員用「最強个用辭」譴責北韓撖俄羅斯深化个軍事合作。

華盛頓郵報22號報導,俄羅斯可能已經對北韓該片拿著160萬發砲彈,米國「高級國防研究中心」分析,舊年8月到今年1月个數據,顯示有7萬4000噸炸藥對俄羅斯遠東地區个港口運到烏克蘭附近个地點。

 

|網路收聽|
講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
講客廣播電臺APP|
Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd
IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly