【客庄中心/綜合報導】高雄市六龜區尼布恩、寶來國中、嘎呼拉斯兒少等3合唱團今年7月將代表台灣,赴紐西蘭參加世界合唱大賽。目前團隊197人的出國經費仍有700萬元缺口,急需外界支援。尼布恩合唱團指揮陳俊志表示,「帶孩子出國比賽,最重要的是把家鄉的音樂帶出去,讓世界聽到來自台灣客庄與原民的古調。」

此次參賽的3支隊伍,成員來自寶來國中、建山國小、荖濃國小等校,陳俊志說,這樣的文化組成有布農族、平埔族、客家,在當地耆老協助下,將在地建山部落的布農古謠、荖濃社區的平埔古謠和新威社區的新民庄調等重新編曲,帶到國際賽事。

陳俊志表示,不論是客家人、原住民或是閩南人,孩子們都會把這些古謠學起來,讓他們更能體會不同文化的差異,以及肩負起文化傳承重任。

合唱團將以「建山部落」的布農古調、「荖濃社區」的平埔古謠、「新威社區」的新民庒調,重新編曲後呈現在冠軍組的舞台。翻攝尼布恩合唱團NibunChorus臉書
近期是學校期末考,為了不影響課業,孩子們都是抓緊合唱課時間練唱。翻攝尼布恩合唱團NibunChorus臉書
去年荖濃國小在全國鄉土歌謠比賽初賽拿下客家語國小組優等,此次更要將音樂帶向國際舞台。高雄市六龜區荖濃國小官網

談到出國比賽旅費缺口,陳俊志說,非常感謝各界長期支持,這次3支隊伍參賽,學生加上隨隊老師、醫護等,有197人,經費高達3000萬,經協會努力目前仍有700萬缺口。

「謝謝各界給予我們無比的支持,7月出發在即,但我們真的仍需要幫忙,讓孩子們的夢想可以成真。」尼布恩協會表示,在國際比賽的場域上,儘管處境艱難難,「但我們努力讓比賽不只是比賽,更要將我們所生所長、這片土地上的歌,帶給世界。」這是文化永續傳承很重要的任務,也是孩子們的責任。

尼布恩協會也將於6月27日登上衛武營國家藝術中心,舉辦「紐西蘭世界大賽行前音樂會」,除了3支將出國參賽隊伍外,也邀請建山部落古謠隊、嘎呼拉斯教師合唱團一起演出,讓在地耆老和教師陪學童表演,獻上祝福。

三組合唱隊伍將於6月27日登上衛武營國家藝術中心,舉辦「紐西蘭世界大賽行前音樂會」。翻攝尼布恩合唱團NibunChorus臉書
三組隊伍將台灣音樂與文化帶向國際的機會,參與的小朋友們正在如火如荼地練唱中。翻攝尼布恩合唱團NibunChorus臉書