【華文版】
鹿港魯班公宴巧聖先師祀典 復振傳統儀式
【黃盛源／花蓮瑞穗海陸腔】鹿港魯班公宴為紀念工藝界的巧聖先師魯班公，於每年魯班公農曆5月7日誕辰日前後舉行巧聖先師祀典儀式，今年在亞太鹿港渡假村舉辦。
鹿港魯班公宴巧聖先師祀典儀式今天舉行，現場展出35類、逾500件工藝作品，以108桌「看桌」形式呈現壯闊排場，彰化縣文化局表示，今年在「獻五寶」儀式後增加「祭先賢子弟」儀禮 ，以表達對工藝先賢的崇敬，也復振過去魯班公宴傳統儀式。
文化部長李遠今天出席擔任主祭官，並逐桌參觀工藝作品。李遠表示，小時候隨父親在廟裡畫門神，看到這些工藝作品彷彿回到過去，台灣工藝融合現代且不斷精進，令人相當驚豔，感謝台灣工藝師一輩子奉獻。
巧聖先師祀典儀式祭祀鹿港巧聖先師會、國立傳統藝術中心及國立台灣工藝研究發展中心共3尊魯班公神尊，邀請各地工藝家擔任十大護法及五寶侍者，主祭官獻上班門五寶「文公尺、墨斗、斧頭、大鋸、規矩」，傳達尊師重道精神。
台電纜線地下化 將重現嘉市歷史建築周邊天際線
嘉義市歷史建物「東門派出所文化基地」位於公明路與共和路口，為提升此處行人安全、沿線景觀重現天際線，工務處與台電公司合作推動纜線下地計畫，工程預計6月底前完成。
工務處指出，纜線下地作業完成後，將進行路面刨鋪作業，並由交通處劃設標線型人行道，改善市容及市民通行安全。
文化局表示，東門派出所興建於1923年，1930年因地震倒塌後重建為現在規模，1987年廢止使用，1996年曾作為里辦公室，2000年歸還警察局，2010年登錄為歷史建築。2017年底啟動修復工程時，挖掘到清代龍王廟遺跡而停工，歷經修繕，轉型成融合歷史與現代的文化基地。
【客文版】
鹿港魯班公宴巧聖先師祭典 復振傳統儀式
鹿港魯班公宴為著紀念工藝界个巧聖先師魯班公，在逐年魯班公舊曆5月初7做生日前後舉辦巧聖先師祭典儀式，今年在亞太鹿港渡假村舉辦。
鹿港魯班公宴巧聖先師祭典儀式今晡日舉辦，現場展出35類、超過500件工藝作品，以108桌「看桌」形式呈現十分排場，彰化縣文化局表示，今年在「獻五寶」儀式了後增加「祭先賢子弟」儀禮 ，來表達對工藝先賢个崇敬，也復振頭過魯班公宴傳統儀式。
文化部長李遠今晡日出席擔任主祭官，也逐桌參觀工藝作品。李遠表示，細个時節跈等阿爸在廟項畫門神，看著這兜工藝作品恁像轉到頭擺，台灣工藝融合現代還過不斷精進，正經當湛斗，承蒙台灣工藝師一生人个奉獻。
巧聖先師祀典儀式祭祀鹿港巧聖先師會、國立傳統藝術中心摎國立台灣工藝研究發展中心總下3尊魯班公神尊，邀請各地工藝家擔任十大護法摎五寶侍者，主祭官獻上班門五寶「文公尺、墨斗、斧頭、大鋸、規矩」，來傳達尊師重道个精神。
台電纜線地下化 會重現嘉義市歷史建築旁脣天際線
嘉義市歷史建物「東門派出所文化基地」在公明路摎共和路口，為著提升這位行人个安全、沿路景觀重新看著天際線，工務處摎台電公司合作推動纜線地下化計畫，工程計畫6月底以前完成。工務處指出，纜線地下作業完成以後，路面會重新鋪過，並由交通處規畫標線型人行道，改善市容摎市民通行安全。
文化局表示，東門派出所在1923年完工，1930年因為地動橫忒以後重建到這下个規模，1987年廢止使用，1996年識做里辦公室，2000年還分警察局，2010年登錄做歷史建築。2017年底啟動修復工程个時節，挖著清代龍王廟遺跡來停工，經過修繕，轉型做融合歷史摎現代个文化基地。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
