【華文版】
國寶級匠師傅明光 鄭氏家廟親授客家傳統瓦作秘笈
【周碩興／新竹湖口饒平腔】大家到客庄遊玩時，曾否注意過老屋屋頂上古色古香的紅瓦？客家國寶級瓦作匠師傅明光，近日在新竹芎林的鄭氏家廟為實作場域，傳授「燕尾脊施作秘笈」，不少年輕匠師前來學習。
現年85歲的傅明光師傅為新竹竹東人，其從事泥水工程超過一甲子，是客家建築最後一代傳統習技藝出身的匠師，他以師承古法的鋪瓦技藝，驚人的耐力與細膩的施工技法，2016年獲得文化部頒定為土水修造技術瓦作類指定保存者。
新竹芎林下山水尾的鄭氏家廟，興建至今已有120年歷史，儘管沒有文資身分，但鄭家各房秉持著對老屋的情感，不僅修繕老屋，更決議以古蹟標準來翻修，大樑選用屏東大武山林場的國產材，屋頂瓦作則是與傅明光保存者傳習計畫合作，就是希望老屋能完整保留客家傳統建築的典雅樸實的特色。
【客文版】
國寶級个匠師傅明光 鄭屋家廟親身傳授客家傳統做瓦仔个孔竅
大家到客庄遶尞个時節，敢識注意著老屋屋頂町當古老个紅瓦仔，客家國寶級做瓦仔匠師傅明光，這站仔在新竹芎林个鄭屋家廟做實作場域，傳授「翹燕尾施作个孔竅」，已多後生匠師來學習。
這下85歲个傅明光師傅係新竹竹東人，佢從事泥水工程超過一甲子，係客家建築最尾一枋傳統學師仔出身个匠師，佢用學師仔古法个鋪瓦仔技術，驚人个耐力摎當幼个施工技術，在2016年得著文化部頒定係泥水修造技術作瓦類指定保存者。
新竹芎林下山水尾个鄭氏家廟，起好到今已經有120年个歷史，雖然無文化資產个身分，毋過鄭屋各房對老屋个情感，毋單淨整老屋，更加決議以古蹟个標準來翻修，大樑選用屏東大武山个國產樹料，屋頂作瓦仔就係摎傅明光保存者傳習計畫合作，就係希望老屋做得完整保留客家傳統建築典雅樸實个特色。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
