【華文版】
北港媽祖加持 紐約最大台灣嘉年華人氣沸騰
【陳惠亭／苗栗三灣四縣腔】雲林北港朝天宮媽祖5月中起遶境美國，造訪舊金山、休士頓及紐約。在紐約期間，媽祖巡迴曼哈頓、皇后區法拉盛等地僑社，在紐約花蓮慈惠堂供信眾參拜，26日壓軸行程，現身在曼哈頓聯合廣場舉行的紐約台灣巡禮文化藝術節。
北港朝天宮董事長蔡咏鍀在開幕典禮致詞時說：「媽祖就像我的媽媽。如果你的媽媽在台灣，你沒有時間去看她，她也沒有時間來看你，就把媽祖當做媽媽來看你。」這是北港朝天宮創立330年來，媽祖首次出巡紐約，所在攤位人潮絡繹不絕。海外遊子紛紛把握機會上香祈福、擲筊、領取香火袋，眾人在曼哈頓鬧區參拜，形成難得一見的景象。
活動創辦人許伯丞表示，近幾年台灣議題是顯學，除半導體、珍珠奶茶外，美國人對台灣有更深的認識。希望未來20年台灣能像日本一樣，在國際上成為品牌，大家一想到台灣，就想到台灣美好的人、事、物。若能如此，紐約台灣巡禮文化藝術節就達到目的了。（中央社）
蓮舫擬參選東京都知事選舉 挑戰小池百合子
東京都知事選舉將於今年6月20日公告、7月7日投開票。日本最大在野黨立憲民主黨籍參議員蓮舫決定要參選，今天(27日)下午她在立憲民主黨黨部舉行記者會宣布。
現年56歲的蓮舫父親是台南人，母親是日本人，蓮舫曾擔任過電視台主播，2004年出馬參選參議院選舉東京選區當選，當時她是民主黨籍的候選人，目前是第4次當選。
將於7月舉行的東京都知事選舉，目前已有逾20人表態有意參選。日媒先前報導，現任東京都知事小池百合子已成功連任一次，將3度以無黨籍身分參選，，正規劃5月29日在東京都議會正式宣布。（中央社）
【客文版】
北港媽祖加持 紐約最大台灣嘉年華人兼人
雲林北港朝天宮媽祖5月中起勢在米國遶庄，去到舊金山、休士頓同紐約。在紐約期間，媽祖會去曼哈頓、皇后區法拉盛這兜地方个社團，還會在紐約花蓮慈惠堂提供民眾上香，26號最尾个行程，會出現在曼哈頓聯合廣場舉辦个紐約台灣巡禮文化藝術節。
北港朝天宮董事長蔡咏鍀在致詞个時節講：「媽祖就像?个阿姆。假使你个阿姆在台灣，你無時間去看佢，佢也無時間來看你，就摎媽祖看做係阿姆來看你。」這係北港朝天宮創立330年來，媽祖第一擺去到紐約，海外个遊子都尋機會來行香祈福、擲筊、領香火袋，大家在曼哈頓最鬧熱个地方上香，係當難得看著个畫面。
活動創辦人許伯丞表示，這幾年台灣議題係顯學，除忒半導體、珍珠奶茶之外，米國人對台灣有還較深个認識。希望未來20年台灣做得像日本共樣，在國際項成為品牌，大家一想著台灣，就想著台灣美好个人、事、物。係做得恁樣，紐約台灣巡禮文化藝術節就達到目標了。
蓮舫參選東京都知事選舉 挑戰小池百合子
東京都知事選舉會在今年6月20號公告 、7月初七打票開票。日本最大个在野黨立憲民主黨籍个參議員蓮舫決定愛參選，今晡日下晝會在立憲民主黨黨部舉辦記者會來公布。
這下56歲个蓮舫，阿爸係台南人，阿姆係日本人，蓮舫識做過電視台个主播，2004年參選參議院選舉東京選區當選，該央時佢係民主黨籍个候選人，這下係第4擺當選。
會在7月舉辦个東京都知事選舉，這下既經有超過20儕人表示有想愛參選。日本媒體先前報導，這下个東京都知事小池百合子既經成功連任一擺，這擺係第3擺用無黨籍个身分參選，當在該規劃5月29號在東京都議會正式公布。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
