【華文版】
小琉球堆置600噸垃圾 屏縣府出手調度貨輪估3週清完
【朱品諭／高雄美濃四縣腔】屏東小琉球年登逾百萬人次旅客，因鄉公所垃圾清運新約招標不順，島上累積600噸垃圾飄惡臭，縣府今天動員400噸貨輪協助清運，預估3週可完成清運。
縣府指出，今天上午7時許，縣府在鹽埔漁港及小琉球大福漁港完成人力及警力布署，等待垃圾轉運車搭船到小琉球，要將小琉球暫置2個多月的600噸發臭的垃圾運回台灣本島處理，清運期間仍由琉球鄉公所上午及下午各消毒1次並落實垃圾分類工作，避免衍生傳染病及登革熱問題。
顏幸苑說，依地方制度法及廢棄物清理法規定，垃圾清運是鄉鎮公所工作、垃圾處理是縣府職責。琉球鄉公所應深刻檢討一再流標原因，並針對原因排除招標障礙，以求未來垃圾清運工作永續經營。
另外，若鄉公所在6個月內沒有順利發包，中央將收回經費，一切後果由琉球鄉公所自行承擔。
竹東客家文化大禾埕動土 打造浪漫台3線亮點
獲中央核定逾5.5億元經費的「新竹縣竹東客家文化大禾埕計畫」今天動土，這案去年獲公共工程委員會同意核定經費新台幣5億5097萬餘元，其中客委會補助4億6282萬元，新竹縣政府配合款8815萬餘元，今天舉辦動土典禮，楊長鎮、新竹縣長楊文科等人出席，祝禱工程順利。
楊長鎮致詞指出，竹東大禾埕計畫是蔡總統浪漫台3線計畫中，在新竹縣的重要建設，竹東鎮是海陸客家的重要發展地區，期望此計畫能為地方的進步奠定更好的基礎，也成為台3線新亮點。
楊文科致詞說，竹東客家文化大禾埕計畫將打造全國首座以客家音樂文化為主題的大型展演空間，並串連客家特色景點的旅遊軸帶，計畫的意象取自客家人傍晚聚集在禾埕說故事、展演等，未來將有多元創作、地方創生，作為客家文化傳承的中心點，吸引更多國內外遊客，提升觀光效益。
【客文版】
小琉球囤吔600噸地圾 屏東縣政府安排船仔來清運
屏東小琉球一年大約有百萬人次个旅客，因為鄉公所地圾清運个新約招標毋順利，島項囤吔600噸个地圾，縣政府今晡日安排400噸个船仔來清運，預計3個禮拜做得清核。
縣政府發布新聞稿指出，今晡日朝晨7點，縣政府在鹽埔漁港撖小琉球大福漁港安排人力還有警力，撖地圾車載到小琉球，愛撖小琉球囤吔2隻月600噸个地圾運歸台灣本島處理，清運期間琉球鄉公所相同會在朝晨撖下晝消毒，還有落實地圾分類，避免傳染病撖天狗熱。
屏東縣環保局長顏幸苑表示，照地方制度法撖廢棄物清理法个規定，地圾清運係鄉鎮公所个工作、地圾處理係縣政府个責任，琉球鄉公所應該愛檢討標案貌毋出去个原因，避免再發生恁仔个狀況。
另外，係等鄉公所在6隻月以內，無順利撖標案貌出去，中央就會撖經費收轉去，到時琉球鄉公所就愛自家想辦法。
竹東客家文化大禾埕興工 打造浪漫台3線
拿著中央通過5.5億經費个「新竹縣竹東客家文化大禾埕計畫」今晡日興工，這案舊年拿著公共工程委員會通過个5億5097萬銀，其中客委會補助4億6282萬，新竹縣政府配合款8815萬銀，今晡日舉辦興工典禮，楊長鎮、新竹縣長楊文科都有到場，預祝工程順利。
楊長鎮致詞指出，竹東大禾埕計畫係蔡總統浪漫台3線个計畫裡背，在新竹縣个重要建設，竹東鎮係海陸客家个重要發展地區，希望這個計畫做得為地方个進步打好基礎。
楊文科致詞表示，竹東客家文化大禾埕計畫，會打造全國第一座用客家音樂文化做主題个大型展演空間，還會串連附近个客家特色景點，計畫个意象，係來自客家人臨暗个時節，蓋好在禾埕講故事，未來還會有多元創作、地方創生，係客家文化傳承个中心，做得餳來國內外个旅客，提升觀光效益。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
